pauker.at

Spanisch Deutsch *uno/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
eine, einer, eines
(Indefinitpronomen)
uno(-a)
sowohl der eine als auch der andere así el uno como el otro
infor Web
n
web m o
f
inforSubstantiv
nachsenden enviar trás uno
eine/einer von uno de, una de
die Eins
f
uno
m
Substantiv
infor World Wide Web
n
World Wide Web
f
inforSubstantiv
sport Zweikampfsituation
f

(beim Fußballspielen)
situación f uno contra unosportSubstantiv
der Beste sein ser el número uno
sich hintereinander aufstellen ponerse uno tras otro
adv zeitl hintereinander uno después de otrozeitlAdverb
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
seminario m webinforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
das Herz schnürt sich mir zusammen encogérsele a uno el corazónRedewendung
rückbezogene Handlung acción f sobre uno mismo
Jeder ist seines Glückes Schmied. Cada uno forja su suerte.Spr
Selbstzufriedenheit
f
satisfacción f con uno mismoSubstantiv
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
web m o f raízinforSubstantiv
Dekl. Zweikampf
m

(beim Fußballspielen)
sport uno contra unosportSubstantiv
infor Firmenwebsite
f
web corporativainforSubstantiv
jedermann
(Indefinitpronomen)
cada unoPronomen
UNO-Abrüstungsinspektoren
m, pl
inspectores m, pl de desarme de la ONUSubstantiv
adv aneinander uno otro
neunhunderteins, 901
(Zahlwort)
novecientos uno
sich freuen alegrarse uno
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
Jeder ist Herr in seinem Haus. Cada uno manda en su casa.
die UNO wird einen Vermittler entsenden la ONU enviará a un mediador
Niemand kann seinem Schicksal entgehen. Jeder wird mit seinem Schicksal geboren. Cada uno nace con su sino.Redewendung
alles kommt zusammen: die Pension und die Langeweile jubilarse y aburrirse, todo es unoRedewendung
Jeder ist seines Glückes Schmied. Cada uno es artífice de su fortuna.Spr
infor Webentwicklung
f
desarrollo m webinforSubstantiv
infor Internetportal
n
portal m webinforSubstantiv
ugs fam abklappern recorrer uno por uno
infor Webbrowser
m
navegador m webinforSubstantiv
adj anderthalb uno y medioAdjektiv
infor Internetpräsenz
f
sitio m webinforSubstantiv
adv untereinander
(räumlich)
uno debajo otroAdverb
einzeln - Stück für Stück de uno en uno
einer nach dem anderen uno tras otro
infor Webeinstellung
f
ajuste m WebinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
espacio m webinforSubstantiv
infor Webhosting
n
alojamiento m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
( página f ) web
f
inforSubstantiv
übereinander uno sobre otro
sport eins zu eins unentschieden spielen empatar a unosport
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
página f webinforSubstantiv
infor Netzkonferenz
f
conferencia f webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
sitio m webinforSubstantiv
von jedem eins uno de cada
infor Webportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webadresse
f
dirección f webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
sitio m webinforSubstantiv
man bleibt uno se queda
81, einundachtzig ochenta y uno
einer zu viel uno de mas
die Nummer 1 el número uno
alleine zurechtkommen bastarse (uno) sólo
adj eins, 1
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889
adj uno(-a)Zahl
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 10:12:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken