pauker.at

Spanisch Deutsch *sed/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
angehören ser
(de)
Verb
sein; stattfinden
(absolut; existieren; gründen) "ser" dient zum 1. Definieren und Identifizieren, 2. Beschreiben.
serVerb
Konjugieren sein ser
(absoluto, copulativo)
Verb
ankommen
(wichtig sein)
serVerb
infor Web
n
web m o
f
inforSubstantiv
ich habe solchen Durst tengo tanta sed
Dekl. Durst
m
sed
f

(falta de agua)
Substantiv
Dekl. Durst
m

(nach)
sed
f

(afán de)
Substantiv
Wasserbedarf
m

(bezüglich der Pflanzen und dem Feld/Acker)
sed
f

(referente a plantas y al campo)
Substantiv
Sehnsucht
f

(nach)
sed
f

(de)
Substantiv
infor World Wide Web
n
World Wide Web
f
inforSubstantiv
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
seminario m webinforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
web m o f raízinforSubstantiv
bist du durstig? tienes sed ?
ich habe Durst tengo sed
Durst haben tener sed
infor Firmenwebsite
f
web corporativainforSubstantiv
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
espacio m webinforSubstantiv
ich habe großen Durst tengo mucha sed
den Durst löschen [od. stillen] apagar la sed
den Durst stillen mitigar la sed
ugs Brand
m

(Durst)
sed f abrasadoraSubstantiv
vor Durst schmachten morirse de sed
infor Webbrowser
m
navegador m webinforSubstantiv
infor Internetpräsenz
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Internetportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webhosting
n
alojamiento m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
( página f ) web
f
inforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
sitio m webinforSubstantiv
eingehen vor Durst secarse de sed
infor Netzkonferenz
f
conferencia f webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webadresse
f
dirección f webinforSubstantiv
infor Webentwicklung
f
desarrollo m webinforSubstantiv
infor Webeinstellung
f
ajuste m WebinforSubstantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
página f webinforSubstantiv
welche Partei ist die Nachfolgeorganisation der früheren SED? ¿qué partido es el sucesor del antiguo SED?
infor Webmaster
m

(jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)
administrador m de WebinforSubstantiv
ugs einen fürchterlichen Brand haben
(Durst haben)
tener una sed tremenda
vor Durst verschmachten morirse verb de sed
adj durstlöschend que apaga la sedAdjektiv
ich falle um vor Durst me muero de sed
Rachsucht
f

(ohne Plural)
sed f de venganza
(gehobener Stil)
Substantiv
Liebesbedürfnis
n
sed f de amorSubstantiv
durstig sein estar sediento, tener sed
infor Browser m, Webbrowser
m
explorador m de webinforSubstantiv
ich habe tierischen Durst tengo una sed bestial
adj durstlöschend que quita la sedAdjektiv
Machthunger
m
sed f de poderSubstantiv
Reiselust
f
sed f de viaje
(wörtl.: Sehnsucht nach Reise)
Substantiv
Durstgefühl
n
sensación f de sedSubstantiv
ich habe echt Durst! ¡ tengo una sed !
unersättliche Machtgier insaciable sed de poder
Tatendrang
m
sed f de actividadSubstantiv
Rachsucht
f

(ohne Plural)
sed f de revanchaSubstantiv
Freiheitsdrang
m
sed f de libertadSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 22:42:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken