pauker.at

Spanisch Deutsch *l/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
L wie Ludwig L de Lisboa
infor Web
n
web m o
f
inforSubstantiv
Herr L. senior el señor L., padre
infor World Wide Web
n
World Wide Web
f
inforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
seminario m webinforSubstantiv
Stimmenenthaltung
f
abstención de(l) votoSubstantiv
techn, phys Wärmeleitfähigkeit
f
conductibilidad f de(l) calorphys, technSubstantiv
Handtaschenraub
m
robo m de(l) bolsoSubstantiv
Deutschkenntnis
f
conocimiento m de(l) alemánSubstantiv
Englischkenntnis
f
conocimiento m de(l) inglésSubstantiv
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
web m o f raízinforSubstantiv
Spanischkenntnis
f
conocimiento m de(l) españolSubstantiv
finan Auszahlungssperre
f
bloqueo m de(l) pagofinanSubstantiv
Geschäftsaufgabe f, Geschäftsauflösung
f
liquidación f de(l) negocioSubstantiv
Puzzlestück
n
pieza f de(l) rompecabezasSubstantiv
finan Auszahlungssperre
f
bloqueo m de(l) reintegrofinanSubstantiv
Geschäftsaufgabe f, Geschäftsauflösung
f
cese m de(l) negocioSubstantiv
Mittwochmittag
m
miércoles m a(l) mediodíaSubstantiv
Metze f (4,625 l) celemín
m

(de los áridos)
Substantiv
infor Firmenwebsite
f
web corporativainforSubstantiv
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
Hafendirektor(in) m ( f ) director m, -a f de(l) puertoSubstantiv
infor Netzkonferenz
f
conferencia f webinforSubstantiv
infor Webbrowser
m
navegador m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
( página f ) web
f
inforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Internetportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
página f webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webadresse
f
dirección f webinforSubstantiv
infor Webentwicklung
f
desarrollo m webinforSubstantiv
infor Internetpräsenz
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webeinstellung
f
ajuste m WebinforSubstantiv
infor Webhosting
n
alojamiento m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
espacio m webinforSubstantiv
adj stofflich
(das Material betreffend)
de(l) materialAdjektiv
adj preislich de(l) precioAdjektiv
adj dörflich de(l) puebloAdjektiv
L ist Studienrat an einem Gymnasium und A ist Universitätsprofessorin. L es catedrático de instituto y A es catedrática de universidad.
Wolfsattacke
f
ataque m de(l) loboSubstantiv
adj mediz lungenkrank enfermo de(l) pulmónmedizAdjektiv
Dekl. Landesvorwahl
f
código m de(l) paísSubstantiv
Dekl. Zahlungsbestätigung
f
confirmación f de(l) pagoSubstantiv
Dekl. film Mordpuzzle
n
rompecabezas m de(l) asesinatofilmSubstantiv
Theaterbühne
f
escenario de(l) teatroSubstantiv
Dekl. film Kussszene
f

(Fernsehen, TV)
escena f de(l) besofilmSubstantiv
Puzzlestück
n
pieza f de(l) puzzleSubstantiv
Dekl. Zahlbetrag
m
monto m de(l) pagoSubstantiv
Schlafqualität
f
calidad f de(l) sueñoSubstantiv
Dekl. Tomatenzeit
f

Tomaten werden hierzulande von April bis Oktober geerntet.
tiempo m de(l) tomateSubstantiv
Dekl. mediz Nackenbruch
m
fractura f de(l) cuellomedizSubstantiv
Dekl. Gewässerboden
m
fondo m de(l) aguaSubstantiv
ugs im Schweinsgalopp
(ironisch)
a(l) galope cochinero
biolo Phaseolus vulgaris L. vainita
f
bioloSubstantiv
Dekl. Revuegirl
n
chica f de(l) conjuntoSubstantiv
Dekl. Sinnsuche
f
búsqueda f de(l) sentidoSubstantiv
ugs im Schweinsgalopp
(ironisch)
a(l) trope cochinero
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 1:54:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken