Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch voller

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
voller Leben full av liv
voller Anerkennung, wohlwollend erkännsam adj
stockig, voller Stockflecken mögelfläckig
voller Bewunderung sein vara full av beundran
voller Unternehmungsgeist sein vara framåt
voller Spannung sein vara full av spänning
voller Erwartung sein vara full av förväntan
voll, voller, am vollsten full, fullare, fullastAdjektiv
voller Gestrüpp, mit Gestrüpp bewachsen; fig verzwickt snårig adj -tfig
Busladung f
Bsp.: eine ~ voller Fans
busslast u
grupp av personer som färdas i en buss Ex.: en busslast fans
Substantiv
mit voller Fahrt; ugs: was das Zeug hält för full fräsRedewendung
voller Vorurteile pl, in Vorurteilen pl befangen inpyrd i fördomar plAdjektiv
voller Löcher pl
über z.B. Straßen und Wege, Rasenflächen
gropig adj
Steuerhinterziehung finan f
Steuerhinterziehung liegt vor, wenn Steuern nicht, nicht in voller Höhe oder nicht rechtzeitig festgesetzt werden, weil der Steuerpflichtige, Steuererklärungspflichtige oder der zu einer steuerlichen Anzeige verpflichtete vorsätzlich seinen Pflichten gegenüber dem Finanzamt nicht nachkommt.
skattebrott et; ugs /vard.: skattesmitning -en, skattefusk -en
Skattebrott är en form av ekonomisk brottslighet där någon genom olagliga metoder undviker beskattning.
finan, rechtSubstantiv
Thomas Eisele ist ein Anpacker und erst dann in seinem Element, wenn er alle Hände voll zu tun hat.www.hymer.com Thomas Eisele är en handlingsmänniska och är i sitt element först när han har händerna fulla.www.hymer.com
gedrängt voll knökfull, till trängsel fylldAdjektiv
[Hotel] (voll) belegt fullbelagt [hotell]Adjektiv
besetzt, voll belegt fullsatt, fullbelagtAdjektiv
voll (satt), pappsatt proppmättAdjektiv
bis zum Bersten voll fylld till bristningsgränsenAdjektiv
voll, blau, besoffen ugs
betrunken
full, packad (vard.)
berusad
Adjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2022 7:35:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken