Schwedisch Deutsch stängt möte

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
zugemacht	stängt
▶ geschlossen	stängt		Adjektiv
Treffen, Sitzung	möte
Besprechung f	möte -t		Substantiv
Keine Ausweichmöglichkeit	ej möte i trafiken
Sitzung f	ett möte		Substantiv
Begegnung f --en, Zusammentreffen n	möte -et -n		Substantiv
Dekl. Begegnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Begegnung die Begegnungen Genitiv der Begegnung der Begegnungen Dativ der Begegnung den Begegnungen Akkusativ die Begegnung die Begegnungen	sammanträffande n., möte		Substantiv
Begegnung f, Zusammenkunft f; Tagung f	möte -t -n
(eine Sitzung) abhalten hielt ab hat abgehalten	hålla (ett möte) höll		Verb
▶ ▶ Treffen n	möte,-t,n		Substantiv
▶ schließen	stänga stänger stängde stängt		Verb
schließen, schloss, schlösse, geschlossen Tür, Fenster, Geschäft	stänga, stängde, skulle stänga, stängt		Verb
▶ ▶ Treffen n	möte -t -n -na		Substantiv
sich mit jemandem verabreden verabredetete sich	stämma möte med ngn. stämde		Verb
Termin m am Freitag	möte -et på fredag
verabreden	avtala -r; överenskomma överenskommer; stämma möte		Verb
Versammlung f -en	församling -en -ar (samling människor eller möte) u		Substantiv
einberufen (z. B. eine Vorstandssitzung) berief ein hat einberufen	sammankalla -r -de -t (t. ex. ett möte)		Verb
Treffen, n	(Versammlung) möte,-t; (Sp) match,-en; (mil) drabbning,-en		Substantiv
Fernsehen: ausschalten (schaltet aus, schaltete aus, hat ausgeschaltet, ist ausgeschaltet)	TV: stänga av (stänger av, stängde av, har stängt av, är avstängd)		Verb
den Computer herunterfahren fuhr herunter hat heruntergefahren Prozedur zur Vorbereitung auf das Abschalten eines Computers	stänga av datorn stängde av har stängt av	elektElektrotechnik, Elektronik	Verb
jemandem von Unterricht ausschließen schloss aus hat ausgeschlossen	stänga av ngn från skolan stängde av har stängt av		Verb
gute/schwache Beteiligung z.B. an einer Sitzung, Demonstration u.ä.	bra/dålig uppslutning t.ex. vid ett möte, en demonstration o.d.