Schwedisch Deutsch o f

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Anzug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anzug die Anzüge Genitiv des Anzugs (o. des Anzuges) der Anzüge Dativ dem Anzug den Anzügen Akkusativ den Anzug die Anzüge	en kostym		Substantiv
Dekl. Anzug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anzug die Anzüge Genitiv des Anzugs (o. des Anzuges) der Anzüge Dativ dem Anzug den Anzügen Akkusativ den Anzug die Anzüge	kostymen		Substantiv
Dekl. Anzug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anzug die Anzüge Genitiv des Anzugs (o. des Anzuges) der Anzüge Dativ dem Anzug den Anzügen Akkusativ den Anzug die Anzüge	en kostym, -er		Substantiv
Hochebene f -n	högslätt -en -er		Substantiv
Wasserkaraffe(f)	vattenkaraff, -en, -er
Briefkarte f f	korrespondenskort		Substantiv
Wassermasse(f)	vattenmassa, -n, -or
Ausbildungsmöglichkeit f f	utbildningsmöjlighet		Substantiv
Gießkanne(f)	handkanna, -n; -or
Quelle f auch in Bezug auf Informationsquelle	källa -n or även om informationskälla	geogrGeografie	Substantiv
bei, c/o	c/o
Hausaufgabe f -n	läxa (-n,-or)
Schnepfe f zoolo	snäppa, -n, -or	zooloZoologie
Holztaube (f)(zoolo)	skogsduva
Klappe (f), Ventil n	klaff, -en, -ar		Substantiv
Brille f -n	glasögon (nur pl.), ett par glasögon; ugs /vard.: brillor pl		Substantiv
Tagesordnung, f; Gottesdienstordnung, f	agenda, -n, -or
Dekl. Schaf Schafe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schaf die Schafe Genitiv des Schaf[e]s der Schafe Dativ dem Schaf[e] den Schafen Akkusativ das Schaf die Schafe	Dekl. får f n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett får [ar] får bestimmt et fåret [na][en] fåren	zooloZoologie	Substantiv
o	oh
staatl. Monopolgeschäft f. Alkohol	systembolag, -et, -
Teilnahme (f), Beteiligung (f), Anteil m	delaktighet, en		Substantiv
jemandem zur Ehre f gereichen	lända ngn till heder
und dergleichen (u. dgl.)	och dylikt (förk.: o.d.)
Umarbeitung f -en, Neubearbeitung(f) -en	omarbetning, -en, -ar
brechen, abbauen (Kohle u.ä.) brach / baute ab	bryta, -er (kol o. dyl.) bröt		Verb
Unterschlupf m (für Menschen oder Tiere)	tillhåll -et (djurs o. dyl. )		Substantiv
Geschichtsschreibung f	historieskrivning u		Substantiv
O.K.	okey eller OK
(un)moralisch	(o)moralisk
Rudermannschaft f f	roddarlag		Substantiv
Betonung f f	betoning,-en; accent(uering),-en; fig tonvikt,-en	figfigürlich	Substantiv
Anforderung f f	anfordran anfordran anfordringar		Substantiv
Fleischeslust f f	köttslig lusta		Substantiv
Bedingung f f	villkor,-et, betingelse,-n		Substantiv
Laufbahn f f	levnadsbana, (-or)		Substantiv
Sole f f	saltvatten n (=)		Substantiv
Warenprobe f	varuprov et -er		Substantiv
Planwirtschaft f f	planhushållning, -en, -ar		Substantiv
Hetze f f	hets, -en		Substantiv
Birkenrinde(f)	näver -n
Bergwache f f	fjällräddning -en		Substantiv
Schlampe f f	satkär(r)ing satkär(r)ingen satkär(r)ingar		Substantiv
Beratung(f)	samråd
(un)bequem	(o)bekväm
Ehehindernisprüfung f	hindersprövning, -en	rechtRecht	Substantiv
Wirtschaft f f	ekonomi (geschäftlich), krog (Kneipe)		Substantiv
Schulspeisung f f	skolbespisning		Substantiv
Verdauung, f	spjälkning
Grundeinstellung f f	grundsyn -en -er u		Substantiv
Konservenfabrik f f	konservfabrik		Substantiv
(un)möglich	(o)möjlig
Hautveränderung f f	hudförändering -en -ar u		Substantiv
(un)politisch	(o)politisk
(un)ehrlich	(o)ärlig
(il)legal	(o)laglig
Insel f	ö, -ar	geogrGeografie	Substantiv
a. a. O., am angeführten (angegebenen) Ort	anf. st., på anfört (citerat) ställe
Einbruch m -brüche (eines Tunnels)	ras -et (av tunnel o.dyl.)		Substantiv
bis einschließlich	till och med ( t o m )