Schwedisch Deutsch in'n

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kelle die Kellen Genitiv der Kelle der Kellen Dativ der Kelle den Kellen Akkusativ die Kelle die Kellen	Dekl. slev X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en slev slevar bestimmt sleven slevarna		Substantiv
Dekl. Gazelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gazelle die Gazellen Genitiv der Gazelle der Gazellen Dativ der Gazelle den Gazellen Akkusativ die Gazelle die Gazellen	gasell -en -er u		Substantiv
Dekl. Liege -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Liege die Liegen Genitiv der Liege der Liegen Dativ der Liege den Liegen Akkusativ die Liege die Liegen	liggstol -en, -ar		Substantiv
Dekl. Säge Schneidewerkzeug -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Säge die Sägen Genitiv der Säge der Sägen Dativ der Säge den Sägen Akkusativ die Säge die Sägen	såg -en -ar u	technTechnik	Substantiv
Dekl. Falle -n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Falle die Fallen Genitiv des Falle der Fallen Dativ dem Falle den Fallen Akkusativ das Falle die Fallen	fälla -n -or -orna		Substantiv
Dekl. Kartoffel f -n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kartoffel Kartoffeln Genitiv Kartoffel Kartoffeln Dativ Kartoffel Kartoffeln Akkusativ Kartoffel Kartoffeln Erdapfel {öst}	Dekl. potatis -en -ar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en potatis [ar] potatisar bestimmt en potatisen [na] potatisarna	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Frühlingsrolle (cul) -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frühlingsrolle die Frühlingsrollen Genitiv der Frühlingsrolle der Frühlingsrollen Dativ der Frühlingsrolle den Frühlingsrollen Akkusativ die Frühlingsrolle die Frühlingsrollen	vårrulle -en, -ar		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	hjärta (-t, -n, -na)		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	ett hjärta		Substantiv
Dekl. Februar, in Österreich auch: Feber m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feber die Feber Genitiv des Febers der Feber Dativ dem Feber den Feber Akkusativ den Feber die Feber	februari		Substantiv
eingeben (in Computer) gab ein hat eingegeben	mata in matade in		Verb
Jahrgang m in der Schule	årskurs u		Substantiv
Hanf botan m	hampa, -n	botanBotanik	Substantiv
eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung einziehen bezog/zog ein hat bezogen / ist eingezogen	flytta in i en lägenhet flyttade in		Verb
in die Buhrufe pl einstimmen stimmte ein	stämma in i buropen pl stämde in		Verb
in früheren, alten	i fornstora
in Höhe von	i höjd med
▶ ▶ in	inne
Dekl. Schritt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schritt die Schritte Genitiv des Schritt[e]s der Schritte Dativ dem Schritt[e] den Schritten Akkusativ den Schritt die Schritte in der Hose	skrev et -, gren en, -ar (på byxor) u		Substantiv
in, hinein	in			EN
Verkehrsteilnehmer m	trafikdeltagare, -n		Substantiv
▶ ▶ Drucker m Gerät	skrivare -n -		Substantiv
Schlafgemach n	sängkammare -n		Substantiv
Einfühlung, f	inlevelse,-n		Substantiv
Schmirgel m	smärgel (-n)		Substantiv
Tintenstrahldrucker m	bläckskrivare, -n		Substantiv
Monotheist (-in) -en m	monoteist u		Substantiv
Aufregung, die; Unruhe, die	uppståndelse, -n
Bindehaut f	bindehinna -n		Substantiv
Bauernstand m	allmoge (-n)		Substantiv
Politiker/in	politiker -n --
Eisbrecher m	isbrytare-n-=		Substantiv
Philosophie f	filosofi -n		Substantiv
Makler/in	mäklare -n -
Lehrer/in	läräre, n
Lehrer/in	lärare, n
Lehrer -in	lärare -n
Dichter, Schriftsteller	diktare-n-=
Belgier m	belgare-n-=		Substantiv
Verlierer m	förlorare-n-=		Substantiv
Busfahrer/in	bussförare -n -
in Unordnung	i olag
Pariser m	parisare-n-=		Substantiv
einmauern mauerte in	mura in murade in		Verb
Liter m	liter -n		Substantiv
Brunnenkresse botan f	vattenkrasse, -n	botanBotanik	Substantiv
Chilene m	chilenare-n-=		Substantiv
Sommerhitze f	sommarvärme, -n		Substantiv
Rolle -n f z.B. eine Rolle spielen	roll -en -er t.ex. spela en roll		Substantiv
Zeitzeuge m -n	tidsvittne -et -n		Substantiv
Kulisse -n f	Kuliss -en -erna		Substantiv
Faustfeuerwaffe -n f	enhandsvapen n		Substantiv
Frikadelle -n f Nordöstra Tyskland: die Bulette, Baden-Württemberg + Franken: das Fleischküchle, Südbayern: das Fleischpflanzerl, Schweiz: das Hacktäschli, Österrike: das Fleischlaiberl / faschiertes Laibchen	(större, något tillplattad) köttbulle u	culinkulinarisch	Substantiv
Dänisch	danska, -n, -		Adjektiv
einsalzen salzte ein	salta in saltade in		Verb
verstauen verb	stuva in
Atem m, Geist m, Sinn m	anda, -n		Substantiv
Krankenpfleger m	sjukskötare -n -		Substantiv
Pfeiler m -, Säule f -n	pelare, -n, -	archiArchitektur	Substantiv