| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das, der Fax |
telefax -faxet -fax -faxen | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
das allein genügt nicht |
det räcker inte med bara det; oder: det är inte nog med bara det. | | | |
|
Das schaffe ich (zeitlich) nicht |
Det hinner jag inte | | | |
|
Das war nicht so tragisch |
Det var inte farligt | | | |
|
das weiß ich nicht |
det vet jag inte | | | |
|
Das ist die Mühe nicht wert |
Det är inte värt besväret | | Redewendung | |
|
kein Mucks, nicht das geringste Geräusch |
inte ett knäpp | | | |
|
treffen (er trifft, traf, hat getroffen) |
träffa -r -de -t | | | |
|
das verstehe ich nicht |
det förstår jag inte | | | |
|
das Alter hat nur Beschwerden zu Gefährten |
på gamla hus är det alltid något att reparera | | Redewendung | |
|
Mecker nicht! |
Tjata inte ! | | | |
|
nicht homogenisiert |
ohomogeniserad | | Adjektiv | |
|
nicht verfügbar |
inte/ej tillgängligt | | | |
|
um (= um das) |
[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter | | | |
|
Das Abendland |
Västerlandet | geogrGeografie | Substantiv | |
|
Waschbecken (das) |
Dekl. tvättställ (ett) n X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
das Gleiche |
samma sak | | | |
|
Dekl. Pech n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
otur -en | | Substantiv | |
|
nein, das gibt es nicht |
nej det finns det inte | | | |
|
(fuer das) Stueck |
per styck | | | |
|
Ich verstehe nicht |
jag förstår inte | | | |
|
nicht dumm |
inte dumt | | | |
|
das Schlimmste befürchten |
frukta det värsta | | Verb | |
|
kaltes Bad (das) |
kallbad, -et; - | | | |
|
das Gebiss (künstlich) |
tandgarnityr, -et; - | | | |
|
Das war scheisse! |
Det var fan! | | | |
|
ich kann nicht |
jag kan inte | | | |
|
Ich will nicht. |
Jag vill inte. | | | |
|
das Hauptmerkmal -e |
det viktigaste kännetecknet | | | |
|
nicht schließen, nicht zugehen |
inte gå att stänga | | | |
|
Ich komme nicht. |
Jag kommer inte. | | | |
|
das 19. Jahrhundert |
artonhundratalet | | | |
|
das Essen hinunterwürgen |
truga i sig maten | | Verb | |
|
der / das Kosovo |
Kosovo | geogrGeografie | Substantiv | |
|
das achte Buch |
åttonde boken | | | |
|
das belegte Brot |
smörgåsen | | | |
|
das Zelt aufschlagen |
slå upp tältet | | Verb | |
|
Ich auch nicht |
inte jag heller | | | |
|
das Joch abschütteln |
kasta av sig oket | | Redewendung | |
|
wünschenswert, (nicht) erwünscht |
önskvärd, (icke) önskvärd | | Adjektiv | |
|
Vergiss mich nicht |
glöm aldrig mig | | | |
|
das Bewusstsein verlieren |
förlora medvetandet | medizMedizin | Verb | |
|
das belegte Brot |
macka -n -or | | | |
|
ausfallen (nicht stattfinden) |
bli inställd, inte äga rum | | | |
|
Ich will nicht! |
Jag vill inte. | | Redewendung | |
|
ich mag nicht |
jag gillar inte | | | |
|
unleserlich, nicht lesbar |
oläslig | | Adjektiv | |
|
Dekl. Hass m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hat n | | Substantiv | |
|
dürfte, möchte |
tör | | | |
|
nicht |
inte | | Adverb | |
|
nicht? |
va? | | | |
|
aufwerten |
uppvärdera | | Verb | |
|
kritisieren |
kritisera -de -t, rikta kritik mot ngn | | Verb | |
|
taugen |
duga
Präsens: duger
Supinum: dugt | | Verb | |
|
sättigen |
mätta -r -de -t | | Verb | |
|
verbiegen |
böja, kröka | | Verb | |
|
berauben |
beröva | | Verb | |
|
bellen |
skälla
(hund) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.06.2024 6:57:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 33 |