| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| treiben, trieb, hat getrieben | driva, driver, drev, har drivit | ||||
| Sport treiben | idrotta -de -t | Verb | |||
| jemanden in den Tod treiben | driva ngn i döden | Verb | |||
| Unfug m treiben | ha något hyss et för sig | Verb | |||
| jemanden in den Wahnsinn treiben | driva någon till vansinne | Verb | |||
| jermanden an den Rand der Verzweiflung treiben | driva någon till förtvivlans brant | Verb | |||
| das Vieh auf die Weide treiben | driva boskapen i vall, kurz: valla boskapen | Verb | |||
| die Preise nach oben treiben | driva upp priserna | Verb | |||
| treiben (z.B. Vieh treiben) |
driva (fösa, köra) ~ boskap | Verb | |||
| Sprossen treiben | skjuta skott botan | botan | Verb | ||
| den Preis m / die Preise (Pl. ) in die Höhe treiben | driva upp priset / priserna | finan, wirts | Verb | ||
| schwimmen, treiben (auf dem Wasser) |
flyta (flyter) ~ på vattnet | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 21:36:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch getrieben
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken