Schwedisch Deutsch Händel (Pl.nur bei Streit...)

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die Händel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der Händel Dativ dem Handel den Händeln Akkusativ den Handel die Händel	handel, -n		Substantiv
Dekl. Handel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handel die HändelsHändel (Pl.nur bei Streit...) Genitiv des Handels der Händel Dativ dem Handel den Händeln Akkusativ den Handel die Händel	handel -n u	wirtsWirtschaft	Substantiv
▶Dekl. Obst n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Obst die - Genitiv des Obst[e]s der - Dativ dem Obst[e] den - Akkusativ das Obst die - nur Singular!	frukt -en -er u		Substantiv
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite	tvist (-en; -er)		Substantiv
Eingeweide (pl), Innereien pl	inälvor (nur pl.)	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Mund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mund die Münder Genitiv des Mund[e]s der Münder Dativ dem Mund[e] den Mündern Akkusativ den Mund die Münder Pl.: Münder	mun -nen -nar	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Regenwald m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Regenwald die Regenwälder Genitiv des Regenwald[e]s der Regenwälder Dativ dem Regenwald[e] den Regenwäldern Akkusativ den Regenwald die Regenwälder Pl.: Regenwälder	regnskog, -en, -ar	botanBotanik	Substantiv
▶Dekl. Buch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Buch die Bücher Genitiv des Buch[e]s der Bücher Dativ dem Buch[e] den Büchern Akkusativ das Buch die Bücher Pl.: Bücher	bok boken böcker		Substantiv
Dekl. Wald m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wald die Wälder Genitiv des Wald[e]s der Wälder Dativ dem Wald[e] den Wäldern Akkusativ den Wald die Wälder Pl.: Wälder	skog -en -ar u	bioloBiologie	Substantiv
Dekl. Bad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bad die Bäder Genitiv des Bad[e]s der Bäder Dativ dem Bad[e] den Bädern Akkusativ das Bad die Bäder Pl.: Bäder	bad -et		Substantiv
Dekl. Logik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Logik die Logiken / Pl.nur in Mathem. Genitiv der Logik der Logiken Dativ der Logik den Logiken Akkusativ die Logik die Logiken	logik-en		Substantiv
Dekl. Stahl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stahl die Stahle Genitiv des Stahl[e]s der Stahle Dativ dem Stahl[e] den Stahlen Akkusativ den Stahl die Stahle Pl.: Stähle	stål -et - -en	technTechnik	Substantiv
Kriterium n, Pl. Kriterien	kriterium et (kriteriet), Pl. kriterier		Substantiv
Modellzug m, pl: Modellzüge	modelltåg -et pl: -en
Solarium n Pl. Solarien, Sonnenstudio n -s in der Jugendsprache auch: Klappkaribik {f}, Assitoaster {m}	solarium -et (solariet) pl. solarier		Substantiv
Dekl. Absprung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Absprung die Absprünge Genitiv des Absprung[e]s der Absprünge Dativ dem Absprung[e] den Absprüngen Akkusativ den Absprung die Absprünge Bei einem Sprung	avstamp n stampning som inleder ett hopp		Substantiv
Dekl. Strand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Strände Genitiv des Strand[e]s der Strände Dativ dem Strand[e] den Stränden Akkusativ den Strand die Strände Pl.: Strände	strand u Pl.: stränder vid havet		Substantiv
Zuckererbsen (Pl. )	sockerärter (pl. )
Bereiche (pl.)	områden (pl.)
Langlaufski (Pl. )	längdskidor (pl. )
Regenkleider	regnkläder (PL)
Gaben (pl.)	gåvor (pl.)		Substantiv
Gewohnheiten (Pl.)	vanor (pl.)
Brille f -n	glasögon (nur pl.), ett par glasögon; ugs /vard.: brillor pl		Substantiv
Zank (m), Streit m	träta, -n; -or		Substantiv
Umgebung f	omgivningar ( nur pl.)		Substantiv
schön (Pl.)	vackra
blaue Augen (Pl.)	blå ögon (pl.)
Titten (Pl., vulg.)	tuttar
Kniehose f -n	knäbyxor (nur Plural!)		Substantiv
Olympische Sommerspiele (Pl. )	sommar-OS		Substantiv
Studium n	studier (nur pl. )		Substantiv
Kleingeld n (nur Sing.)	småpengar (pl.)	finanFinanz	Substantiv
Olympische Winterspiele (Pl. )	vinter-OS
Schelte f	bannor (nur pl. )		Substantiv
Streit m, Meinungsverschiedenheit f	divergens en, meningsskiljaktighet -en -er u		Substantiv
bei fast allen	bland nästan alla
Umstruktuierung	omstruktuering, pl -ar
geflügelte Worte pl	bevingade ord pl
▶ ▶ bei	hos, vid		Präposition
Handel m	köpenskap		Substantiv
▶ ▶ bei	inom		Präposition
▶ nur	bara
▶ nur	bara
die Bettwäsche (nur Sing.!) f	sängkläder (bara pl.!)		Substantiv
Nachlöscharbeiten, nur pl Als Nachlöscharbeiten bezeichnet man die Arbeit der Feuerwehr, nachdem das eigentliche Feuer bekämpft ist ("Feuer aus"). Sie sind Bestandteil des Feuerwehreinsatzes.	eftersläckningsarbete -t (nur Singular) n fort­satt, av­slutande släckning särsk. av pyrande eld efter elds­våda		Substantiv
die Wolken (Pl.)	molnen (best. form pl.)
löschen, abschreiben (im Handel)	stryka, avskriva (handel)	wirtsWirtschaft	Verb
Grenzpfahl m, -pfähle pl	gränspåle -n, pl gränspålar		Substantiv
Sack m Pl. Säcke	säck -en -ar u		Substantiv
Zwillingsbruder m Pl. -brüder	tvillingbror en pl. -bröder		Substantiv
Feuerwehrmann m Pl. Feuerwehrleute	brandman -nen pl. -män		Substantiv
Woche f -n	vecka -n pl. veckor		Substantiv
Drucker m - (Gerät)	skrivare -n pl. skrivare (apparat)	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Metapher f, pl -n	metafor, -en, pl -er		Substantiv
Sommersprosse f -n	fräkne -n pl. fräknar		Substantiv
Einkaufszentrum n; pl: Einkaufszentren	köpcentrum -et, Pl. köpcentra best. Form Singular: köpcentret		Substantiv
die Außenseiter (Pl.) der Gesellschaft f	de utslagna (pl.)		Substantiv
Wunschtraum m Pl. -träume	önskedröm -men, pl. -drömmar		Substantiv