Portugiesisch Deutsch leer ausgehen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv leer leerer am leersten
ausgehen	arrancar		Verb
ausgehen	surtir		Verb
ausgehen	irradiar		Verb
ausgehen	▶ sair		Verb
ausgehen mit	sair com
leer sein	estar às moscas f, pl
ausgehen	assumir		Verb
leer ausgehen	ficar a apitar fig	figfigürlich
leer ausgehen	ficar pintado fig	figfigürlich
leer ausgehen	ficar sem nada
leer ausgehen	fazer cruzes na boca
(Ton, Licht:) ausgehen	entornar-se
leer ausgehen fig	ficar pintado fig	figfigürlich
auto ausgehen	desmaiar	autoAuto
fig ausgehen	partir	figfigürlich	Verb
ausgehen von	fig partir de	figfigürlich
weggehen, ausgehen Unternehmung	ir embora
ausgehen (abends)	▶ sair
vorraussetzung ausgehen	partir do pressuposto
straflos ausgehen	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ficar		Verb
(Motor:) ausgehen	ir-se abaixo
ausgehen von	irradiar de
leer	vazio		Adjektiv
leer	vácuo		Adjektiv
von etwas ausgehen	supor
Konjugieren (Haar:) ausgehen, ausfallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
(Ware, Vorräte:) ausgehen	esgotar-se
Haar:) ausgehen, ausfallen	▶ cair
leer	vácuo adj		Adjektiv
leer	vago		Adjektiv
leer	vazio, -a		Adjektiv
leer	deserta		Adjektiv
fig in Röhre schauen (leer ausgehen) f	fig ficar a chupar no dedo m	figfigürlich	Substantiv
ort leer	vão adj	ortörtlich
leer lassen	deixar em branco
gut ausgehen	▶ sair bem adv
schlecht ausgehen	acabar em mal
schlecht ausgehen	sair mal
gut ausgehen	acabar em bem adv
gut ausgehen	acabar em bem
gut ausgehen	sair bem
ist leer	▶ está vazio
leer; hohl; nichtig	inane
fig schlecht ausgehen	bromar	figfigürlich
fehlen, mangeln, ausbleiben, ausgehen, sterben	falecer
(Licht, Ton:) ausgehen	entornar-se
leer; nichtig fig hohl	oco m, oca f	figfigürlich	Adjektiv
leer [Platz, Flasche]	despejado		Adjektiv
leer sein, ohne Kunden	estar às moscas
(Haus:) unbewohnt, leer stehend	devoluto
Ist die Flasche leer?	A garaffa está vazia?
(Vorräte:) zu Ende n gehen, ausgehen	faltar
leer (Batterie f, Akku m )	descarregado
Schein..., Blind..., Leer...	fictício
leer, hohl, vergeblich	vão m, vã f vã {f}		Adjektiv
(gut, schlecht:) ausgehen	dar para
leer lassen, frei lassen, unausgefüllt lassen	deixar em branco
leer; unbewohnt; (Gerede:) albern	vazio
frei, unbesetzt, leer; unbestimmt, verschwommen	vago