Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Mitte
f

~, Tiefe (f), Zentrum (n)
 kurayî
f
Substantiv
Zentrum Zentren
n
 malband
(Soranî)
Substantiv
Dekl. Metropole -n
f

Hauptstadt, Millionenstadt, Regierungssitz, Weltstadt, Zentrum, Kapitale
 Dekl. metropol metropol[an]
f

Paytext, bajara milyonên, dewletekê, Navend
Substantiv
Dekl. Zentrum Zentren
n
 navend
f
Substantiv
Dekl. Zentrum Zentren
n
 مركز -Substantiv
Dekl. Zentrum Zentren
n

[Mittelpunkt; Haupt- und Sammelstelle; und ganz alt im Deutschen und nur im Singular die Zeit des politischen Katholizismus 1870- 1933]
 navînSubstantiv
Dekl. Zentrum Zentren
n

im Kurdischen eher mittig, Mitte, Innen
 navçeSubstantiv
Dekl. Zentrum Zentren
n

[Mittelpunk; Haupt- und Sammelstelle; Innenstadt; nur im Singular und ganz betagt die politische Zeit des Katholizismus 1870-1933 natürlich nur im Deutschen, nicht die Bedeutung im Kurdischen]; Persisch: markaz, miyân, vasat, qalb
Synonym:1. Zentrum {n}, Mittelpunkt {m}, Hauptstadt {f}, Basis {f}
 merkez
Synonym:1. merkez; Persisch: markaz, miyân, vasat, qalb
Substantiv
von
Es bedeutet soviel wie von/vom. Beispiel: Unser Haus ist weit vom Zentrum. / Mînak: Mala me ji navendê dûr e.
 ji
Mînak: Mala me ji navendê dûr e.
Präposition
Dekl. Nabel Nabel
m

Nabel ist hier der Bauchnabel gemeint im Kurdischen kann man aber auch navik, navok als Zentrum gleichsetzen. Sowie im Deutschen, Beispiel: Nabel zur Welt, am Nabel der Welt,etc. also zu einem Bauchnabel als auch Mitte, Zentrum und dergleichen
 navik (f), navok fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 7:42:16
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit