Italienisch Deutsch valere

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
taugen	valere		Verb
Wert sein, gelten, gültig sein	valere		Verb
sich Geltung verschaffen	farsi valere
gelten + part.pass	valere, valso
für jmdn. gelten Beispiel: Das gilt für alle, auch für dich.	valere per qu Beispiel: Questo vale per tutti, anche per te.
sich lohnen	valere la pena di
der Mühe Wert sein	valere la pena (di)
keinen Pfifferling wert sein	non valere un cicca, non valere un fico secco