Italienisch Deutsch blocco

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Blockade f	il blocco m		Substantiv
ein Blatt vom Block abreißen	staccare un foglio dal blocco
Dekl.der Block m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Block die Blöcke / Blocks Genitiv des Blocks/Blockes der Blöcke / Blocks Dativ dem Block/Blocke den Blöcken / Blocks Akkusativ den Block die Blöcke / Blocks	il blocco m		Substantiv
der Schreibblock, Zeichenblock	il blocco
die Straßensperre f	il blocco m		Substantiv
der Startblock m	blocco di partenza		Substantiv
Dekl.der Wohnblock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wohnblock die Wohnblöcke / Wohnblocks Genitiv des Wohnblocks der Wohnblöcke / Wohnblocks Dativ dem Wohnblock den Wohnblöcken / Wohnblocks Akkusativ den Wohnblock die Wohnblöcke / Wohnblocks	il blocco appartamenti		Substantiv
der Zeichenblock m	blocco da disegno		Substantiv
die Blockhütte f	cabina di blocco		Substantiv
der Ventilblock m	blocco di valvola masch	maschMaschinenbau	Substantiv
der Betonblock m	il blocco si calcestruzzo		Substantiv
der Stationsblock m	il blocco di stazione	maschMaschinenbau	Substantiv
der Granitblock m	il blocco di granito		Substantiv
die Schneescholle f	il blocco di neve		Substantiv
der Eisblock m	il blocco di ghiaccio		Substantiv
der Zeichenblock m	il blocco da disegno		Substantiv
Dekl.der Notizblock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notizblock die Notizblöcke / Notizblocks Genitiv des Notizblock[e]s der Notizblöcke / Notizblocks Dativ dem Notizblock[e] den Notizblöcken / Notizblocks Akkusativ den Notizblock die Notizblöcke / Notizblocks	il blocco per appunti		Substantiv
Dekl.der Block m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Block die Blöcke / Blocks Genitiv des Block[e]s der Blöcke / Blocks Dativ dem Block[e] den Blöcken / Blocks Akkusativ den Block die Blöcke / Blocks (Philatelie)	il blocco, il foglietto (abbreviazione BF, filatelico)		Substantiv
Auf dem gleichen Weg wird auch die Ausrüstung der Privatbahnfahrzeuge mit ZUB und Rucksack finanziert (ca. 43 Mio. Fr.).www.admin.ch	Nello stesso modo sarà finanziata anche l'installazione del sistema ZUB e del "blocco interfaccia ETCS" sui veicoli delle ferrovie private (circa 43 milioni di franchi).www.admin.ch
abriegeln (Straße)	bloccare		Verb