pauker.at

Italienisch Deutsch arrivò

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
das geht über meinen Horizont non ci arrivo
Ich werde Sie von meiner Ankunft unterrichten. La informerò del mio arrivo.
Anmarsch m/fig l' arrivo
m
Substantiv
Wie komme ich ... ? Come arrivo ... ?
ich komme jetzt adesso arrivo
die Ankunft
f
l'arrivo
m
Substantiv
Gianni kam als Letzter. Gianni arrivò per ultimo.
arrivò = passato remoto
ich komme nicht dahinter non ci arrivoRedewendung
ich komme gleich arrivo tra poco
die Ankunftszeit
f
l´oraio di arrivoSubstantiv
frei Ankunfstwaggon
m
franco arrivo vagoneSubstantiv
im Begriff sein anzukommen
Beispiel:Der Schnellzug nach Rom läuft jetzt auf Gleis fünf ein.
essere in arrivo
Beispiel:È in arrivo sul quinto binario il rapido per Roma.
eine gerade Linie arrivo appena in tempo
Dekl.der Ankunftsort
m
il punto di arrivoSubstantiv
wie komm ich zum Flughafen come arrivo all'aeroporto
Dekl.der Zielort
m
punto m di arrivoSubstantiv
er kam gerade rechtzeitig arrivo appena in tempo
Das Paket ist unterwegs. Il pacco e in arrivo.
sie haben mich von deiner Ankunft informiert mi hanno informato del tuo arrivo
er kommt am Bahnsteig sechs an è in arrivo al binario sei
Ich komme um 20 Uhr an.
Zeitangabe
Arrivo dopo le otto della sera.
er wurde Dritter arrivò terzo
Weißt du, wann dein Flug in G. ankommt? Sai già a che ora è previsto l'arrivo a G. del tuo volo?
er hat es nicht fertiggebracht non ci arrivò pass.rem
(an)kommen arrivareVerb
eintreffen arrivareVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 12:54:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken