| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
jugendlich |
minorile | | Adjektiv | |
|
jugendlich |
giovanile | | Adjektiv | |
|
jugendlich
adolessent: I. {neuzeitlich} jung, jugendlich (Adj.); II. {neuzeitlich} Jugendlicher {m}; |
adolessent
Piemontèis | neuzeitl.neuzeitlich | Adjektiv | |
|
Dekl.der Jugendlicher m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
adolessent: I. {neuzeitlich} jung, jugendlich (Adj.); II. {neuzeitlich} Jugendlicher {m}; |
l' adolessent m
Piemontèis | neuzeitl.neuzeitlich | Substantiv | |
|
Dekl.der Jugendlicher m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
adolescente | | Substantiv | |
|
der Jugendlicher m |
il/la giovane | | Substantiv | |
|
jugendlicher Straftäter |
delinquente minorenne | | | |
|
jung
adolessent: I. {neuzeitlich} jung, jugendlich (Adj.); II. {neuzeitlich} Jugendlicher {m}; |
adolessent
Piemontèis | neuzeitl.neuzeitlich | Adjektiv | |
|
Auch die Anzahl Jugendlicher, die 2017 eine berufliche Grundbildung begonnen haben ist von 73'000 im Jahr 2016 auf 82'500 angestiegen, das sind 9500 mehr als im Vorjahr.www.admin.ch |
Sono aumentati anche i giovani che hanno iniziato una formazione professionale di base: dai 73'000 del 2016 agli 82'500 di quest’anno (+ 9500).www.admin.ch | | | |
|
Die Anzahl Jugendlicher, die sich im laufenden Jahr vor der Ausbildungswahl befanden und für das aktuelle Jahr keine Lehrstelle gefunden haben und jene, die bereits für das Folgejahr eine Zusage haben, ging in den letzten Jahren kontinuierlich zurück.www.admin.ch |
I giovani che, dovendo scegliere un percorso formativo nell’anno in corso, non hanno trovato un posto di tirocinio per quest’anno e quelli che hanno già un contratto di tirocinio assicurato per l’anno successivo sono in costante diminuzione.www.admin.ch | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 19:28:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |