Italienisch Deutsch rauchte eine - pauker.at

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
eine Freundschaft schließen	stringere un'amicizia
wahrnehmen (eine Gelegenheit wahrnehmen) transitiv	cogliere (cogliere un'occasione)		Verb
eine	una			OC
eine Zeitlang	per un certo periodo
eine Schnittwunde f	la ferita da taglio		Substantiv
eine andere ...	un'altra ...
eine Kleinigkeit	un affare da nulla
eine Minute	un minuto
eine Kaffeetasse f	una tazza da caffè		Substantiv
eine Unmenge f	una selva f		Substantiv
eine Seifenoper f	una soap opera		Substantiv
eine Bettlerin f	una pezzente f		Substantiv
eine offene Rechnung	tenere gli occhi aperti
eine Schnute ziehen	fare il muso lungo
Eine Frage an ...	Una domanda per ...
eine ernste Sache	una cosa seria
eine Rippe brechen	rompersi una costola
eine Schraube lösen	allentare una vite
eine offene Rechnung	una fattura non pagata
eine ...-Miene aufsetzen	atteggiare il viso a ...		Redewendung
jemand eine langen	mollare uno schiaffo a qn
eine lahme Ente	un tipo senza temperamento
eine Fuhre Holz	un carico di legname
eine unsichere Zukunft	non fa alcuna differenza
eine Firma leiten	dirigere una ditta
eine Fahrkarte lösen	fare un biglietto
eine unsichere Zukunft	un futuro incerto
eine Glatze schneiden intransitiv	tagliare i capelli a zero		Verb
eine Änderung vornehmen	effettuare un cambiamento, una modifica
eine Sache befürworten	perorare una causa
eine spitze Zunge	una lingua tagliente
eine dunkle Vergangenheit	un oscuro passato
eine günstige Offerte	un'offerta favorevole
eine Prüfung ablegen	sostenere un esame
eine glückliche Fügung	una combinazione fortunata
eine CD hören	ascoltare un cd
eine Hausübung machen	fare un compito
eine kräftige Natur	una costituzione robusta
eine tödliche Dosis	una dose letale
eine Prüfung machen	fare un esame
eine Übersicht zeichnen	fare uno schema
eine Laufbahn einschlagen	intraprendere una carriera		Verb
eine dumme Geschichte	una brutta faccenda
eine heitere Runde	un'allegra compagnia
eine schwangere Frau f	una donna incinta		Substantiv
Eine Einzelheit auslassen.	Tacere un particolare.
eine Menge Freunde	una folla di amici
eine schreiende Menschenmenge	una folla vociante
eine Bohnenstange sein	essere un grissino
eine Regel beachten	osservare una regola
eine schwache Hoffnung	una fragile speranza
eine erwachsene Frau f	una donna fatta f		Substantiv
die Lücke f Beispiel: Eine Lücke lassen.	il buco m Beispiel: Lasciare un buco.		Substantiv
beziehen Beispiel: eine Rente beziehen	percepire Beispiel: percepire una pensione		Verb
eine nette Aufmerksamkeit f	un pensiero gentile		Substantiv
eine Radtour machen	fare un giro in bici
schattieren Beispiel: Eine Zeichnung schattieren.	sfumare Beispiel: Sfumare un disegno.		Verb
eine jahrelange Forschung f	una ricerca di anni		Substantiv
eine patriachalische Gesellschaft f	una società patriarcale		Substantiv