| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. das Gute n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
il bene | | Substantiv | |
|
die Sonne brennt |
il sole brucia | | Verb | |
|
Dekl.die Einatmung - f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das Einsaugen der Atemluft |
l' ispirassion f
Piemontèis | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl.der Germ m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch die Germ mögl. |
il lievito m | | Substantiv | |
|
Dekl. die Briefumschläge m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
le busta f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl.das Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das oder der Fax |
il fax m | | Substantiv | |
|
Dekl.das Regal n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das Regal einräumen |
lo scaffale m
allestire lo scaffale | | Substantiv | |
|
Dekl. die Vorderräder n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
le ruote davanti | | Substantiv | |
|
Dekl. die Zeit fliegt -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
il tempo vola f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Dekl. Sit-ups (Übungen für die Bauchmuskulatur) m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
addominali m, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. das letzte Angebot n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l'ultima offerta f | | Substantiv | |
|
Dekl.der Herr m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Anredeform für den Mann / Herrn |
monsù Piemontèis m | | Substantiv | |
|
Dekl.die Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
il burro m | | Substantiv | |
|
Dekl.die Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
il burro | | Substantiv | |
|
den Stecker in die Steckdose tun |
mettere la spina nella presa | | Verb | |
|
das hast du den Salat |
bel pasticcio | | | |
|
das |
èira
Piemontèis | | Artikel | |
|
Dekl. das geht auf deine Kappe Konten n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ne sei tu responsabile m
Piemontèis (banca) | finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen | Substantiv | |
|
Dekl.der Kindersitz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
für das Fahrrad |
il seggiolino per la bicicletta | | Substantiv | |
|
Dekl.das Polster - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
der oder das Polster |
il cussin m
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Dekl. die Lichter der Stadt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
le luci della citta f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
die Schuhsole |
la suola delle scarpe | | | |
|
die Zukunftsplanung |
la condivisone di progetti comuni | | | |
|
die Männer |
degli uomini | | | |
|
das heißt |
ossia | | | |
|
das Warum n |
il perché m | | Substantiv | |
|
die Generation |
la generazione | | | |
|
das Priestergewand |
l'abito sacro | | | |
|
Die Liebe bindet den Verstand. |
L'affetto lo intelletto lega.
Dante Alighieri | | | |
|
die Heizung abstellen |
spegnere la caldaia | | | |
|
das Zimmer nebenan |
la stanza vicina | | | |
|
die Badewanne einlassen |
riempire la vasca | | | |
|
die längste Allee |
il viale più lungo | | | |
|
Die Familie wächst. |
La famiglia cresce. | | | |
|
die Kauflust wecken |
risvegliare la voglia di comprare | | | |
|
das Rentenalter erreichen |
raggiungere l'età pensionabile | | | |
|
das gegenüberliegende Haus |
la casa dirimpetto | | | |
|
Das ist egal. |
È lo stesso. | | | |
|
der, die, das |
che
Relativpronomen | | | |
|
das Gemüse züchten |
coltivare la verdura | | | |
|
die Ausscheidung, Eliminierung f |
l'eliminazione f | | Substantiv | |
|
die Gelegenheit wahrnehmen |
cogliere l'occasione | | | |
|
der/die eigene |
il proprio/la propria | | | |
|
das Pflaster aufreissen |
disselciare | | | |
|
die Statistik zeigt |
la statistic dice | | | |
|
die Trägheit, die Faulheit |
la pigrizia | | | |
|
die große Familie |
la famiglia numerosa | | | |
|
das Siegel anbringen |
aporre il sigillo | | | |
|
das große Missfallen |
vivo disappunto | | | |
|
die Haut abschürfen |
scorticare la pelle | | | |
|
die Ruhe bewahren |
mantenere la calma | | | |
|
das Mittagessen auslassen |
saltare il pranzo | | | |
|
das mittlere Lebensalter |
l'età matura | | | |
|
die Treppe steigen |
fare le scale | | | |
|
die Einkaufsliste schreiben |
fare la lista della spesa | | | |
|
die größte Buchhandlung f |
la libreria più grande | | Substantiv | |
|
Die Glühbirne fehlt. |
Manca la lampadina. | | | |
|
Die Türe knarrt |
La porta cigola | | | |
|
Die Rechnung, bitte. |
Il conto, per favore. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.07.2025 1:50:22 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit 44 |