Italienisch Deutsch Mist

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Mist m	il mist m Piemontèis		Substantiv
Mist!	Accidenti!
der Mist m	la drugìa f Piemontèis		Substantiv
Mist!	Cavoli!		Redewendung
der Mist m	il letame m	landwLandwirtschaft	Substantiv
der Mist m	la stronzata f		Substantiv
der Mist m	sterco, concime m		Substantiv
die Mischung -en f	il mist m Piemontèis		Substantiv
Mist bauen	fare fesserie
Mist, verflixt	mannaggia
der Misch-Masch m	il mist m Piemontèis		Substantiv
gemischt	mist Piemontèis		Adjektiv
das Gemisch n	il mist m Piemontèis		Substantiv
Mist bauen ugs Fehler	fare una frittata		Redewendung
so ein Mist	che cacchio
ich hab Mist gebaut	ho combinato un guaio
was soll der Mist	che è questo porcheria
Kleinvieh macht auch Mist.	Tutto fa brodo. (proverbio)
was soll der Mist	che è questa porcheria
diesmal hab ich Mist gebaut	stavolta ho combinato un guaio
in der Vergangenheit hab ich Mist gebaut	ho sbagliato in passato
das ist nicht auf seinem/ihrem Mist gewachsen	non è farina del suo sacco