| geändert von | Deutsch | Italienisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| skylar1 . DE EN 18.11.2022 23:12:59 |
der Blinddarm m mmmmmmmmmmmmm (13x) . (1x) Prüfhilfen |
appendice Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 23:12 18.11.2022 | |||||||||||
| skylar1 . DE EN 18.11.2022 23:08:04 |
die Bauchspeicheldrüse f ffffffffffff (12x) . (1x) Prüfhilfen |
pancreas Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 23:08 18.11.2022 | |||||||||||
| skylar1 . DE EN 18.11.2022 22:57:26 |
der Eileiter m mmmmmmm (7x) Prüfhilfen |
tube di falloppio Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 22:57 18.11.2022 | |||||||||||
| skylar1 . DE EN 18.11.2022 22:53:34 |
der Quantensprung m m (1x) Prüfhilfen |
salto di qualità Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 22:53 18.11.2022 | |||||||||||
| skylar1 . DE EN 18.11.2022 22:40:03 |
zwanghaft Prüfhilfen |
compulsivo Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 22:40 18.11.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 14.11.2022 08:01:54 |
kein Wort herausbringen Prüfhilfen |
fare scena muta (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:01 14.11.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 14.11.2022 08:01:36 |
keinen Ton herausbringen Prüfhilfen |
fare scena muta (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:01 14.11.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09.11.2022 08:38:37 |
der Scheibenputzer m Prüfhilfen |
lavavetri Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:38 09.11.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 31.10.2022 13:45:58 |
das Hühnerfrikassee n Prüfhilfen |
spezzatino di pollo m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 13:45 31.10.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 31.10.2022 12:54:57 |
das Rezeptbuch n . (1x) n (1x) Prüfhilfen |
il ricettario m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 12:54 31.10.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 27.10.2022 09:06:17 |
Wo werdet ihr diesen Winter ins Schifahren hinfahren? Prüfhilfen |
Dove andrete a sciare quest'inverno? Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:06 27.10.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 23.10.2022 11:08:12 |
ins Schleudern gerauten, ausbrechen Prüfhilfen |
sbandare Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:08 23.10.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 22.10.2022 08:28:35 |
Magen-Darm-Trakt, Magen-Darm-Kanal m Prüfhilfen |
apperato digerente Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:28 22.10.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 15.10.2022 13:57:53 |
kupferbraun Prüfhilfen |
castano ramato Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 13:57 15.10.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 15.10.2022 12:44:46 |
die Füllung f ...... (6x) fffffffffffffffffff (19x) Prüfhilfen |
il ripieno m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 12:44 15.10.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 15.10.2022 12:41:13 |
matt (z.B. Farbe) Prüfhilfen |
opaco e.g. colore Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 12:41 15.10.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 15.10.2022 09:43:36 |
umarmen Prüfhilfen |
abbracciare Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:43 15.10.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07.10.2022 09:50:22 |
der Schnorrer m m (1x) Prüfhilfen |
lo scroccone m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:50 07.10.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 04.10.2022 12:14:04 |
der Merkzettel m n (1x) mmmm (4x) Prüfhilfen |
il promemoria m Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 12:14 04.10.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 04.10.2022 11:38:23 |
das Mandelgebäck n n (1x) Prüfhilfen |
pasticcino di pasta di mandorle m Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 11:38 04.10.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 04.10.2022 11:37:32 |
Marzipanfrüchte f, pl Prüfhilfen |
frutta di Martorana f Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 11:37 04.10.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 04.10.2022 11:36:13 |
Pyramide aus fettgebackenen Teigstücken f Prüfhilfen |
pignolata messinese f Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 11:36 04.10.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 04.10.2022 11:34:57 |
Schichtkuchen mit Ricotta-Käse und kandierten Früchten m Prüfhilfen |
la cassata f Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 11:34 04.10.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 04.10.2022 11:33:39 |
trockenes Mandelgebäck n Prüfhilfen |
i cantuccini Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 11:33 04.10.2022 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 04.10.2022 11:32:15 |
Frittierte Teigrollen mit Cremefüllung f, pl Prüfhilfen |
cannoli Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 11:32 04.10.2022 | |||||||||||
| skylar1 . DE EN 15.09.2022 20:50:08 |
die Zeder f fffff (5x) . (1x) Prüfhilfen |
cedro Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 20:50 15.09.2022 | |||||||||||
| skylar1 . DE EN 15.09.2022 20:20:11 |
die Zyste f fffffff (7x) Prüfhilfen |
cisti Prüfhilfen | skylar1 . DE EN 20:20 15.09.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10.09.2022 09:00:03 |
bummeln Prüfhilfen |
andara a zonzo Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:00 10.09.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10.09.2022 08:59:52 |
umherschlendern Prüfhilfen |
andara a zonzo Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:59 10.09.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 30.08.2022 07:38:03 |
Jeden Morgen mache ich zehn Sit-ups. Prüfhilfen |
Ogni mattina faccio dieci addominali. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07:38 30.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 23.08.2022 08:49:16 |
der Einwohner m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (37x) ... (3x) Prüfhilfen |
abitante m+f Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:49 23.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 22.08.2022 09:59:41 |
Wir haben bei Kerzenlicht zu Abend gegessen. Prüfhilfen |
Abbiamo cenato a lume di candela. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:59 22.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 12.08.2022 08:10:43 |
der Stockfisch m mmmmmmmmmmm (11x) Prüfhilfen |
il baccalà m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:10 12.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11.08.2022 10:26:49 |
verwickelt Prüfhilfen |
ingarbugliato Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:26 11.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11.08.2022 10:26:38 |
verwirrt Prüfhilfen |
ingarbugliato Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:26 11.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10.08.2022 08:41:53 |
die Brutto-Netto-Schere f Prüfhilfen |
cuneo fiscale m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:41 10.08.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 06.08.2022 08:57:23 |
die Preiskategorie f Prüfhilfen |
fascia di prezzo f Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 08:57 06.08.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 06.08.2022 08:44:58 |
der Briefkasten m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (33x) .. (2x) Prüfhilfen |
cassetta della posta f Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 08:44 06.08.2022 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 06.08.2022 08:36:10 |
sich vermehren Prüfhilfen |
proliferare Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 08:36 06.08.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 04.08.2022 08:50:54 |
langes Leben Prüfhilfen |
longevità Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:50 04.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 02.08.2022 07:55:38 |
durchgucken Prüfhilfen |
fare capolino (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07:55 02.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 02.08.2022 07:55:23 |
hervorschauen Prüfhilfen |
fare capolino (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07:55 02.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.08.2022 08:58:45 |
In diesem Lokal isst man die Pizza Mozzarella waschecht mit Büffelkäse. Prüfhilfen |
In questo locale si mangia la pizza napoletana verace con la mozzarella di bufala. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:58 01.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.08.2022 08:57:15 |
waschecht Prüfhilfen |
verace Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:57 01.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 01.08.2022 08:57:02 |
echt Prüfhilfen |
verace Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:57 01.08.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 31.07.2022 10:38:26 |
das Sinnbild n nnnnnnnnnnnnn (13x) .. (2x) Prüfhilfen |
emblema Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:38 31.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 30.07.2022 10:58:38 |
sich sehr für etwas einsetzen Prüfhilfen |
difendere a spada tratta (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:58 30.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 27.07.2022 08:39:33 |
sich durchsetzen Prüfhilfen |
imporsi Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:39 27.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 26.07.2022 10:35:43 |
distanziert Prüfhilfen |
distaccato Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:35 26.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.07.2022 09:43:24 |
Ich muss dieses Dokument unterschreiben. Prüfhilfen |
Devo firmare questo documento. Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:43 25.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 25.07.2022 09:42:47 |
Kannst du mir den Kugelschreiber leihen? Prüfhilfen |
Puoi prestarmi la penna? Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:42 25.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 24.07.2022 10:16:08 |
schwebend zwischen Prüfhilfen |
in bilico Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 10:16 24.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 23.07.2022 11:10:56 |
der Hagel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (28x) ... (3x) Prüfhilfen |
la raffica f Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:10 23.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 20.07.2022 11:08:42 |
der Beitrag m ........ (8x) mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (30x) Prüfhilfen |
l' apporto m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:08 20.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 18.07.2022 08:56:21 |
Knödel m, pl mmmmmmmmmm (10x) Prüfhilfen |
canederli m, pl Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:56 18.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 17.07.2022 09:53:44 |
der Zuständige m Zuständiger Prüfhilfen |
l' addetto m Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:53 17.07.2022 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 17.07.2022 07:59:52 |
Die Schuhe sind mir zu eng. Prüfhilfen |
Le scarpe mi stanno strette. Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 07:59 17.07.2022 | |||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.07.2022 11:09:22 |
italienischer Verband der Autoren und Verleger Prüfhilfen |
S.I.A.E. (acronimo) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:09 16.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 15.07.2022 11:52:45 |
oberflächlich Prüfhilfen |
alla buona (modo di dire) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 11:52 15.07.2022 | ||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 13.07.2022 07:58:41 |
Hast du deine ganze Arbeit erledigt? Prüfhilfen |
Hai terminato tutto il tuo lavoro? Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 07:58 13.07.2022 | ||||||||||
Italienisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken