| geändert von | Deutsch | Italienisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| dagmar_17 . 31.08.2017 23:53:15 |
die Abtretung f Absatzorganisation fffffffffffffff (15x) Prüfhilfen |
cessione organizzazione delle vendita Prüfhilfen | dagmar_17 . 23:43 31.08.2017 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 31.08.2017 07:59:40 |
füllen transitiv Prüfhilfen |
farcire infarcire Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 19:59 02.03.2011 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 30.08.2017 23:47:55 |
die Flüssigkeitskühlung f Prüfhilfen |
sistema di raffreddamento a liquido Prüfhilfen | Stefan Administrator.. DE VV EN 23:44 30.08.2017 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 30.08.2017 23:38:48 |
Hier ist ein Beispiel aus den USA, in dem die Zeit und das Geld behandelt werden, die für den Weg zur Arbeit aufgebracht werden. Aus europäischen Studien und Umfragen gehen sehr ähnliche Ergebnisse für Deutschland und Österreich hervor: „US-Amerikaner verbringen pro Jahr mehr als 100 Stunden mit dem Pendeln zur Arbeit.www.zeromotorcycles.com Prüfhilfen |
Ecco un esempio tipico relativo agli Stati Uniti dei costi sostenuti in termini di tempo e denaro per recarsi al lavoro; studi e ricerche effettuati a livello locale confermano che questi risultati rispecchiano la realtà europea: Gli abitanti degli Stati Uniti passano oltre 100 ore l'anno per recarsi al lavoro.www.zeromotorcycles.com Ecco un esempio tipico relativo agli Stati Uniti dei costi sostenuti in termini di tempo e denaro per recarsi al lavoro; studi e ricerche effettuati a livello locale confermano che questi risultati rispecchiano la realtà europea: Prüfhilfen | 14:37 29.08.2017 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 28.08.2017 23:21:05 |
Die Bedeutung des Markennamens HYMER und die Tatsache, dass ein HYMER inzwischen alswww.hymer.com Die Bedeutung des Markennamens HYMER und die Tatsache, dass ein HYMER inzwischen als Prüfhilfen |
Il peso del marchio HYMER e il fatto che HYMER sia ormai considerato lo'standard tedesco' per i motorcaravan hanno la sua origine nell'Hymermobil e nell'avvio della produzione in serie dei motorcaravan nel 1972.www.hymer.com Prüfhilfen | 23:19 28.08.2017 | |||||||||||
| Stefan Administrator.. DE VV EN 28.08.2017 23:21:04 |
In enger Zusammenarbeit mit Erich Bachem entstand 1957 der Ur-Troll.www.hymer.com In enger Zusammenarbeit mit Erich Bachem entstand 1957 der Ur-Troll. Prüfhilfen |
In stretta collaborazione con Erich Bachem, nel 1957 nacque l'Ur-Troll.www.hymer.com Prüfhilfen | 23:18 28.08.2017 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 20.08.2017 17:08:12 |
der Schutz m Schutz{m}, Damm{m} mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (59x) ......... (9x) Prüfhilfen |
il riparo m Prüfhilfen | Ingo Scholz 15:20 01.06.2003 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 16.08.2017 14:55:37 |
Fußmatte f, Fußabtreter m Fußmatte {f}, Fußabtreter {m} Prüfhilfen |
stuoino Prüfhilfen |
| Wacko .. DE EN IT FR 23:41 08.05.2009 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 07.08.2017 17:43:52 |
der Lkw m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) . (1x) Prüfhilfen |
il TIR m Tir Prüfhilfen | user_10071 . 09:43 11.02.2005 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 03.08.2017 07:25:03 |
die Ziellinie überschreiten Prüfhilfen |
superare/tagliare il traguardo superare il traguardo Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 10:34 07.11.2009 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 28.07.2017 19:31:49 |
Um neun Uhr ist es noch hell. Prüfhilfen |
Alle nove c'è ancora luce. Alle nove è ancora chiaro. Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 20:40 01.01.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 27.07.2017 08:09:24 |
sich beeilen Prüfhilfen |
fare presto far presto Prüfhilfen |
| clubgirlrocker . DE HR EN IT 13:58 19.04.2009 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 27.07.2017 08:05:57 |
der Schraubenschlüssel m schraubenschlüssel mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x) Prüfhilfen |
la chiave inglese f Prüfhilfen | 212.183.48.195 18:56 07.08.2009 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 25.07.2017 20:41:46 |
Aufhebung f, Außerkraftsetzung f Aufhebung, Ausserkraftsetzung Prüfhilfen |
l' annullamento m Prüfhilfen | cl 09:30 28.11.2002 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 07.07.2017 23:01:39 |
Es gibt nichts Schöneres auf der Welt, als mit Dir am Strand zu liegen und zu kuscheln. Ich wünschte, der Urlaub würde niemals vorbei gehen. Ich liebe Dich über alles, mein Schatz. Prüfhilfen |
Al mondo non c'è niente di meglio che stare con te sulla spiaggia scambiandoci baci, effusioni e coccole. Vorrei che la vacanza non avesse mai fine. Tesoro mio, ti amo più di ogni altra cosa. Al mondo non c'è niente di meglio che stare con te sulla spiaggia scambiandoci baci, effusioni e coccole. Vorrei che la vacanza non avesse mai fine. Tesoro mio, ti amo piú di ogni altra cosa. Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 12:31 03.07.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 02.07.2017 15:31:39 |
herunterfallen fallen Prüfhilfen |
piombare Prüfhilfen | user_10071 . 13:57 14.02.2005 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 27.06.2017 21:00:52 |
das Hoffen n n (1x) Prüfhilfen |
lo sperare m il sperare Prüfhilfen | peppe 00:05 17.02.2003 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 22.06.2017 08:22:10 |
ich wette, dass ... Wetten ich wette das Prüfhilfen |
scommetto che ... scommetto che Prüfhilfen | ralfi1 . DE IT 19:25 22.07.2011 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 22.06.2017 08:19:08 |
Ich hätte mir die Sache gründlicher überlegen sollen. Überlegung, Selbstkritik sie hat Recht, ich hätte mir die Sache gründlicher überlegen sollen Prüfhilfen |
Avrei dovuto riflettere più a fondo sulla questione. ha ragione lei, avrei dovuto riflettere più a fondo sulla questione Prüfhilfen | user_12899 12:40 14.10.2003 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 22.06.2017 08:17:18 |
Sollen wir das Treffen verschieben? Verabredung sollen wir das treffen verschieben Prüfhilfen |
Dobbiamo rimandare l'appuntamento? dobbiamo rimandare l'appuntamento Prüfhilfen | ralfi1 . DE IT 13:36 22.06.2011 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 22.06.2017 08:09:48 |
Bist du müde? Befinden bist du müde Prüfhilfen |
Sei stanco? sei stanco Prüfhilfen | feli30 DE 23:24 30.07.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 18.06.2017 14:50:16 |
mündliche Prüfung Prüfung Prüfhilfen |
l'interrogazione Prüfhilfen | user_80612 21:12 14.04.2008 | |||||||||||
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 13.06.2017 20:57:30 |
Er ist von Haus aus reich. er ist von haus aus reich Prüfhilfen |
È ricco di famiglia. è ricco di famiglia Prüfhilfen | ralfi1 . DE IT 16:09 19.01.2013 | |||||||||||
| prinzessin78 DE IT 08.06.2017 16:27:37 |
oder Prüfhilfen |
o Ciao! Prüfhilfen | prinzessin78 DE IT 16:02 08.06.2017 | |||||||||||
| prinzessin78 DE IT 08.06.2017 16:21:36 |
Wie heißen Sie? Wie hießen Sie? Prüfhilfen |
Lei come si chiama? Prüfhilfen | prinzessin78 DE IT 16:04 08.06.2017 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 21.05.2017 17:12:34 |
die Keramik f ffffffffffffffff (16x) ..... (5x) Prüfhilfen |
la ceramica f la ceramica Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 14:34 15.02.2010 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 10.05.2017 12:52:55 |
das Flachland n nnnnnnnnnn (10x) ... (3x) Prüfhilfen |
il terreno pianeggiante il territorio pianeggiante Prüfhilfen |
| mars .. DE EN IT FR SP 09:28 29.07.2010 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 27.04.2017 11:19:56 |
Platz schaffen Prüfhilfen |
fare spazio creare spazio Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 08:52 29.03.2012 | |||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 26.04.2017 07:40:23 |
das Allerheiligen n nnnnnnnnnnnnn (13x) Prüfhilfen |
l' Ognissanti m ognissanti Prüfhilfen |
| 143.205.128.243 14:39 22.11.2002 | ||||||||||
| Wacko .. DE EN IT FR 25.04.2017 07:20:00 |
(ab)saugen transitiv saugen Prüfhilfen |
aspirare Prüfhilfen | Wacko .. DE EN IT FR 12:40 13.04.2013 | |||||||||||
| Viggo . EN TR FI SP 22.04.2017 10:09:43 |
sehr gut, ausgezeichnet, best- Prüfhilfen |
ottimo adj ottimo{adj} Prüfhilfen | mars .. DE EN IT FR SP 12:26 15.01.2010 | |||||||||||
Italienisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken