| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl.das Öl -e n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l'olio m | | Substantiv | |
|
Dekl.das Öl n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l´olio | | Substantiv | |
|
Dekl.das Öl -e n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
l' euli m
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Dekl. ätherisches Öl -e n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
olio essenziale m | | Substantiv | |
|
geht runter wie Öl |
va giù come balsamo | | | |
|
die Webseite f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
die Website f |
il sito (web) | | Substantiv | |
|
die Website f |
la pagina web | | Substantiv | |
|
das Öl wechseln |
cambiare l'olio | autoAuto | Verb | |
|
das Web n |
la ragnà f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
der Pauker m |
sgobbone / insegnante | | Substantiv | |
|
rinnen irreg. |
filare | | Verb | |
|
Fisch muss dreimal schwimmen: im Wasser, im Öl und im Wein. |
Il pesce vuole nuotare tre volte: nell'acqua, nell'olio e nel vino. | | | |
|
das Netz n |
il web m | | Substantiv | |
|
Öl- und Essigständer m |
l'ampolliera f | | Substantiv | |
|
Ich habe Obst, Öl und Brot gekauft. |
Ho comprato frutta, olio e pane. | | | |
|
der (Öl)Tanker m |
la petroliera f | | Substantiv | |
|
in Öl Eingelegtes |
il sottolio m | | Substantiv | |
|
in Öl eingelegtes Mischgemüse |
il giardiniere m | | Substantiv | |
|
mit Butter/Öl zubereitet |
in bianco | | | |
|
Mozzarella mit Tomatenscheiben, Öl und Basilikum |
Mozzarella i pomodori | | | |
|
geröstete Brotscheibe mit Öl und Knoblauch |
la bruschetta | | | |
|
getoastete Brotscheibe mit Öl und Knoblauch |
la bruschetta f | | Substantiv | |
|
Auf der (Web-)Seite steht ... |
Sul sito dice ... | | Redewendung | |
|
geröstete Weißbrotscheibe mit Knoblauch, Öl und Tomatenmark |
la bruschetta f | | Substantiv | |
|
piemont.Imbiss Brot, Salz, Öl und Knoblauch |
sòma d'aj f
Piemontèis | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Nudeln mit Soße aus Öl, Knoblauch, geriebenem Käse |
pasta asciutta alla fornaia | | | |
|
luftgetrocknetes, geräuchertes Rindfleisch mit Essig und Öl der Zitronensaft und Pfeffer |
la bresaola f | | Substantiv | |
|
gebratenes, in dünne Scheiben geschnittenes Rindfleisch mit Öl und Gewürzen n |
la tagliata f | | Substantiv | |
|
dünn geschnittenes rohes Fleisch, angemacht mit Öl, Zitrone und geraspeltem Parmesan |
il carpaccio m | | Substantiv | |
|
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch |
Il portale web della REFRAM sarà completamente rivisitato in modo da consentire ai membri della Rete, d'ora in avanti, di condividere a distanza le proprie conoscenze, diventando così un vero e proprio spazio di collaborazione su Internet.www.admin.ch | | | |
|
Pasta ohne Tomatensoße
(nur mit Butter oder Öl) |
pasta in bianco | | | |
|
Reis ohne Tomatensoße
(nur mit Butter oder Öl) |
riso in bianco | | | |
|
der Dip m
(Dip aus Öl, Essig und Salz) |
il pinzimonio m | | Substantiv | |
|
Dekl.das Bruschetta n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
geröstetes Brot mit Öl, Salz und Knoblauch und Tomaten |
la bruschëtta f
Piemontèis | culinkulinarisch | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 23:48:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit 1 |