/
Hi! Bin auf Süd- Italienische Hochzeit eingeladen, aber...
...weiß gar nicht was da genau auf mich zukommt. Es geht dabei um die Hochzeit des Bruders meines Freundes. Es kommen ca. 350 Leute (ist ja nicht gerade wenig, aber für ital. Verhältnisse wohl völlig normal). Wer war denn schon von euch auf einer Süd-italinischen Hochzeit und kann ein bißchen berichten? Wäre über ein paar Tipps (was geht und was gar nicht geht) total dankbar. Ist das denn sehr mit einer deutschen od. österreichischen Hoschzeit vergleichbar (so mit Junggesellenabschied und Hochzeits- Spielen....)? LG, Katrin
➤
Re: Hi! Bin auf Süd- Italienische Hochzeit eingeladen, aber...
Hallo Katrin Bin Italiener und war schon an verschieden Hochzeiten in Italien dabei. Die waren alle seht verschieden und trotzdem immer sehr lustig. Einmal war ich in Sizilien an der Hochzeit meiner Cousine. Da waren auch etwa 400 Gäste eingeladen und ich muss sagen, dass es dort schon noch etwas speziell war. Besonders aufgefallen ist mir, dass im Festsaal, die Damen nur in Begleitung Ihrer Männer zur Toilette giengen. Dieser haben dann draussen gewartet und nach dem "Geschäft" die Damen wieder an den Platz geführt. Trotz rechlich Alkoholgenusses, habe ich keine Anmache oder Ähnliches gesehen, sondern man hat tunlichst vermieden fremde Personen anzusprechen, geschweige denn, mit diesen anzubandeln. Wie gesagt, dass war in Sizilien. Anderswo in Italien habe ich es ungezwungen und lustig erlebt wie etwa in D oder der CH. Hochzeitsspiele gibt es viele jedoch Jungesellenabschied habe ich noch nicht gesehen in Italien. das war mein kleiner Beitrag cicci
➤➤
Re: Hi! Bin auf Süd- Italienische Hochzeit eingeladen, aber...
Hallo cicci, und danke für Deine Antwort. Ich kenne mich zwar nicht so gut aus, aber ich glaube, dass Sizilien und die Leute sowieso generell etwas spezieller sind, oder? Die Hochzeit wird in der Nähe von Neapel stattfinden (aber eher ländliche Gegend). Danke nochmals, LG, Katrin
➤➤➤
Re: Hi! Bin auf Süd- Italienische Hochzeit eingeladen, aber...
Hallo Katrin, bin neu im forum aber habe falls die frage noch aktuell ist auch ein paar infos... also ich weis nicht, ob das in italien generell so ist, oder nur in der umgebung von rom, aber dort läuft der bei uns in D sogenannte Junggesellenabschied etwas anders ab. Der Bräutigam steht im garten und singt am vorabend der Hochzeit der Braut, die am Balkon oder Fenster o. ä. steht ein Lied, als Liebesbeweis alla Romeo und Julia (glaube das nennt man Serenato oder so) Sonst kenne ich es so: Trauung in der Kirche, anschließend werden die Hochzeitsfotos geschossen, die meist sehr pompös ausfallen und bei denen keine Kosten gescheut werden. ZUm schluss wird dann groß gegessen, und das wars dann... Aber den tip von cicci, solltest du trodem auch befolgen, fremde menschen, vorallem männer und sogar jungs solltest du vermeiden viel anzuschauen und dich viel mit denen zu unterhalten, denn auch in Napoli (Neapel) sind die Menschen noch tradtionell und nicht ganz so offen. Am besten du setzt dich je nach dem mit wem du dort hin gehst, zu schwiegermutter, nona oder zia, leiber mit mehr frauen, als männern zeigen lassen. Wünsche dir dort viel spaß und ich denke wes wird sehr interessant werden. lg vany
Gedicht
hey leute ich brauche dringend italienische gedichte bitte um dringenden hifle
➤
Re: Gedicht
Ciao E_ay, was brauchst du für Gedichte? Schau mal hier: http://www.poesie-italiane.de/ LG
➤➤
Re: Gedicht
brauche liebes gedichte....Danke für deine hilfe:)
➤➤➤
Re: Gedicht
Ich habe hier noch was für dich. Das ist aus gesammelten Texten des Italienischforums. Aber es sind meist kleine Sätze. Du kannst gerne auf meiner Seite mal schauen... Hier noch was, ich glaube, der deutsche Text ist das Original: Sehnsucht Oft sehne ich mich nach Dir. Und wünsche Du wärst hier. Oft sehne ich mich danach, Dich zu berühren. Einfach deine Wärme zu spüren. Oft wäre ich dann zufrieden, nur in deine schönen Augen zu blicken Oft denke ich an Dich, und frage, ob Du so denkst wie ich, denn ich liebe dich. ___ Desiderio Tante volte desidero te e vorrei che fossi accanto a me. Tante volte desidero poterti toccare e sentire il tuo calore che mi pervade. Tante volte sai non chiederei di più, solo uno sguardo negli occhi belli che hai tu. Tante volte quando penso a te mi domando se la pensi come me, perchè io amo solo te. Buona serata...:)
Trieste
Hallo! kennt jemand von euch eine website auf der ich viele infos über trieste finde (auf italienisch)? wär toll wenn ihr mir helfen könnt! danke!
➤
Re: Trieste
Ciao 1N4. frag doch mal "Eile mit Weile". Ich glaub, er ist aus dieser Gegend ... LG
➤
Re: Trieste
hallo du diese seite ist nicht schlecht www.turismofvg.it gruss cicci
➤
Re: Trieste
Gib mal in der Google:le pagine italia ein,da könntest du vieleicht etwas finden.Oder commune triste.lgcarissima
Konversationspartner??
Guten Abend;) Ich hab eine Frage und zwar: Ich würde jemanden suchen mit dem man sich treffen kann um italienisch zu reden... Ich will keinen Italienischkurs machen, einfach jemanden finden mit dem man sich ab und zu trifft einfach um die Sprache zu üben =) Wie finde ich so jemanden?;)
➤
Re: Konversationspartner??
Ciao Piccola Conny,aber im Sprachkurs lernt man Leute kennen mit denen man sich dann vieleicht auch Privat treffen kann um zu üben,hast du den niemanden im Freundeskreis(Italiener)lg.carissima
➤➤
Re: Konversationspartner??
Nein leider, kenn niemanden der Italienisch als Muttersprache hat! Das mit dem Sprachkurs ist eh keine schlechte Idee, nur würd ich mich wirklich gerne mit jemanden unterhalten dem seine Muttersprache Italienisch ist ;) Aber trotzdem danke für deinen Tipp!
Süditalienische Mentalität- wer kennt sich aus?
Hallo, ich suche Leute, die sich richtig gut mit der Süd- italienischen Mentalität auskennen und mir weiterhelfen können. Gerne auch per PN. Mein Freund kommt aus einem Dorf in Kampanien, nahe Salerno. Die Tante meines Freundes, stellt eine echte Belastung für die Beziehung dar. Leider müssen wir zum Kochen und Essen immer zu ihr in den 1. Stock hinauf.... und haben daher Tag- täglich mit ihr zu tun (geht momentan leider ich anders). Bei meinem ersten Aufenthalt dort habe ich dort immer mitgeholfen wie z.B. Tisch decken, Abwasch, die Küche sauber machen etc. etc.. Dinge, die ich hier in Deutschland eben auch mache, wenn ich bei jemandem zu Gast bin, weil das für mich selbstverständlich ist (vor allem wenn man sich dort länger aufhält). Und dann kam etwas, was mich wirklich getroffen hat: bei meinem nächsten Aufenthalt dort erzählte mir mein Freund, dass seine Tante gemeckert hätte, weil ich ihr nicht geholfen ihre Wohnung zu putzen. Ich muss dazu sagen, dass mich das eben gerade deshalb getroffen hat, weil ich eben genau das nicht wollte. Ich wollte eben nicht, dass mir jemand nachsagen kann: "die sitzt nur da und lässt sich bedienen“ oder dass jemand auch nur irgend etwas schlechtes über mich sagen kann. Seitdem ich das weiß ist seine Tante für mich ein rotes Tuch und es ist mir sehr schwer gefallen mit ihr überhaupt noch an einem Tisch sitzen zu müssen. Was sagt ihr dazu? Liebe Grüße
➤
Re: Süditalienische Mentalität- wer kennt sich aus?
Hallo Katrin,also ich kenne das von meiner Schwiegermutter in Neapel anders.Wenn wir dort zu besuch waren habe ich genauso wie du Tisch gedeckt u.s.w;aber sie wollte nicht das ich ihr helfe weil sie meint wenn sie zu mir nach Deutschland kommt auch nicht meinen Haushalt machen wird.Ich glaube das liegt nicht daran aus welcher Region in Italien dein Freund kommt,ich denke diese Frau akzeptiert dich einfach nicht und das kommt leider oft vor.Aber wenn du deinen Freund liebst und er Dich, dann lass doch die Tante reden,Du und dein Freund ihr wißt das es nicht so ist oder war, wie sie es erzählt hat fertig.lg.carissima
➤➤
Re: Süditalienische Mentalität- wer kennt sich aus?
Liebe carissima, danke für Deine liebe Antwort. Den berechtigten Verdacht, dass mich seine Tante nicht akzeptiert habe ich seitdem auch. Es wäre an sich nicht so schlimm, wenn ich nicht ständig mit ihr zu tun haben müsste, wenn ich in Italien bin. Wenn jemand einen anderen nicht akzeptiert, dann kann derjenige zwar alles tun um denjenigen zufriedenzustellen, letztendlich wird derjenige aber immer etwas finden, weil er das eben so will. Es ist nicht schön zu wissen, dass jemand hinter dem Rücken schlechte Dinge über einen sagt und versucht andere negativ zu beeinflussen. Ich für mich persönlich habe mir gesagt: "ich tue alles das was ich für richtig und angemessen halte, aber kaputt mache ich mich für sie nicht. Für mich ist es wichtig, dass ich mit mir selbst zufrieden bin und weiss, dass ich mein bestes getan habe". Mein Freund meinte, dass für ihn nur zählt dass er mich liebt und was seine Tante sagt ist ihm egal. Er kommt mit seiner Tante auch nicht immer besonders gut aus und wünscht sich bald wo anders Arbeit und Wohnung zu finden, weil ihm das auf den Wecker geht. Was ich besonders über finde: einserseits stehen bei ihr nur Madonnenbilder rum und sie rennt ständig in die Kirche. Man müsste meinen, dass sie eine unglaublich gutherzige und liebe Frau sei. Für mich ist sie einfach nur scheinheilig und falsch. Liebe Grüße, Katrin
➤➤➤
Re: Süditalienische Mentalität- wer kennt sich aus?
Liebe Katrin,es ist immer schwierig das richtige zu tun gerade bei den Alten Leuten in Italien,es spielt keine Rolle ob sie ständig in die Kirche rennen,darum sind sie noch lange nicht heilig:)Ich bin davon übrzeugt das du alles gemacht hast,um die Tante zufrieden zu stellen.Denk an dich und deinen Freund ihr beide müßt mit einander leben,und Scheiß auf die Tante.Ich wünsche euch beiden viel Glück.lg carissima
Frage
Kann mir jemand von euch einen Tip geben, wie ich günstig ins Festnetz nach Italien telefonieren kann?
➤
Re: Frage
Habe deine Frage erst heute gelesen: du kannst kostenlos auf der ganzen Welt telefonieren wenn du bei T-Com (es kann auch bei einem anderen Provider sein) ein DSL - Flatrate und Telfon - Fl. Europa o. E. und die restl. Welt nimmst. Da zahlst für Europa um die 3,90 € im Monat, die ganze Welt um die 16 €. Musst du dich halt durchfragen!
➤
Re: Frage
Umsonst kannst du telefonieren, wenn der/die andere in Italien auch ein Pc besitzt, wenn du Skype benutzt. Ein kleines Internettelefonieprogramm völlig kostenfrei, welches ihr euch einfach und schnell runterladen könnt. www.skype.com LG
➤
Re: Frage
kennst du das? http://www.peterzahlt.de/c2c-peterzahlt/index.do
➤
Re: Frage
Hallo Pupitta, gehe mal unter "billiger-telefonieren.de". Dort findest du die billigen Anbieter. Bei meinem normalen Telekomanschluss funktioniert das wunderbar. Du kannst auch die vollständige Telenonnummer in Google eingeben. So kommst du auch an den billigsten Tarif! Gruß Edel
➤
Re: Frage
Buongiorno Pupitta, oder du nimmst eine Flatrate für Italien. LG, Margitta
➤
Re: Frage
Das günstigste wäre du lässt dich anrufen:) Leider weiss ich es nicht,ich hab so einen Tarif ,da zahl ich einen bestimmten Betrag im Monat,ich glaub 44 Euro oder so...und ich kann telefonieren bis zum Abwinken egal wohin. Find ich ganz gut .... Aber bestimmt wissen die anderen mehr .... LG Orsetto
Bella Napoli ;)
Danke für die Tipps;) Werd meinem Freund einfach sagen dass er´mir alles zeigen muss... Hehe und ich bin gespannt wie´es bis Montag mit dem Mülprobleml aussieht...heute hab ich echt schlimme Fotos in den Zeitungen gesehen...trotzdem freue ich mich schon;) Lg