Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

Nur so zum spass.....Ist mir so sponntan eingefallen:)...

(name) non è male ma perchè gonzales?

Sie sieht sehr gut aus. Ich hoffe das es klappt und sie frei bekommt, ich hätte sie gerade angerufen aber leider ist sie nicht zu Hause. Gebe dir sofort bescheid wenn ich es weiß.

ciao mio amore si la foto mi e' arrivata stassera la faccio vedere a enzo, buona la tua amica;

Ich wollte nur zur Sicherheit noch mal nachfragen, danke..
Vergangenheit ist Geschichte,
Zukunft ist ein Geheimnis,
aber jeder Augenblick ist ein Geschenk.

Il passato è storia,
il futuro è un mistero,
ma ogni momento è un dono.

Könnte mir bitte jemand sagen was das heißt?

"vuoi dire che ti sposti in Germania? abiteresti vicino a me! :)"
"Spero davvero di sì Aga, sarebbe fantastico...:)"

Nur weil wir uns nicht hören, heißt das nicht, dass ich nicht an dich denke.
Und nur weil wir uns nicht sehen, heißt das nicht das ich Dich nicht vermisse...