/
04.12.2006 00:12:28
biitte helfen :)
koennte mir einer vielleicht sagen was
du bist fuer mich ein traum
heißt ?
danke :D
04.12.2006 00:15:09
➤
re: biitte helfen :)
>> sei un sogno per me
das müsste so ungefähr hinkommen ;D
04.12.2006 00:14:32
➤
re: biitte helfen :)
...tu sei un sogno per me..
lg
user_54081
03.12.2006 23:39:58
Glückwünsche
Bitte helft mir beim Übersetzen. Danke schön!
Alles Liebe zum Geburtstag! Hoffe, du freust dich ein wenig. Würde gern deine Augen lachen sehen. Tut mir leid, dich vergessen fällt so schwer.
wollemaus
04.12.2006 07:18:39
➤
Re: Gl?sche
Tantissimi auguri di buon compleanno! Spero che tu sia un po’ felice. Vorrei vedere i tuoi occhi sorridere. Mi spiace, dimenticarti mi riesce molto difficile
user_54081
03.12.2006 23:38:15
Glückwünsche..
Könntet Ihr mir bitte beim Übersetzen helfen? Danke schön!
Alles Liebe zum Geburtstag! Hoffe du freust dich ein wenig. Würde gern deine Augen lachen sehen. Tut mir leid, Dich zu vergessen fällt so schwer.
03.12.2006 23:54:39
➤
re: Glückwünsche..
tanti cari auguri di buon compleanno! spero che un po' ti piacciano.come vorrei poter vedere i tuoi occhi quando ridono. mi dispiace ma dimenticarti mi riesce tanto difficile...
user_49912
03.12.2006 23:07:13
kann mir bitte nochmal jmd. helfen ???? ((-:
heute bin ich mit 2 freundinnen in einem thermalbad verabredet. montags ist nur für frauen geöffnet.
das wird ein schöner wellnestag zum relaxen.
viel lieber würde ich so einen tag natürlich mit dir verbringen.deshalb werden meine gedanken nur bei dir sein!
danke schon mal.heute abend ist es schon heftig.
lg.g.
03.12.2006 23:44:03
➤
re: kann mir bitte nochmal jmd. helfen ???? ((-:
oggi ho un appuntamento con due amiche in una struttura con bagni termali.di lunedì l'ingresso è riservato a sole donne :))
passeremo un bella giornata ben'essere di relax.
ovviamente mi piacerebbe molto di più passarlo con te un giorno così percio i miei pensieri andranno unicamente a te
user_49912
04.12.2006 00:02:47
➤➤
Re: re: kann mir bitte nochmal jmd. helfen ???? ((-:
wer auch immer du bist, recht herzlichen dank!
lg.gina
user_52793
03.12.2006 22:11:45
Gute nacht
ich geh dann mal.....wünsch euch eine gute nacht :-)
lg vanessa
user_50511
03.12.2006 22:14:03
➤
Re: Gute nacht
bis bald :-))) dir auch eine gute nacht!!!
user_50511
03.12.2006 22:07:05
bitte um ü
schickst du mir den brief nächste woche??
vielen vielen dank ;-))
user_52793
03.12.2006 22:10:36
➤
Re: bitte um ?e=
ein versuch ;-)..
mi mandi la lettera la settimana prossima?
lg vanessa
user_49912
03.12.2006 22:07:30
hat nochmal jmd. zeit und lust mir bei der antwort zu helfen
das ist sehr lieb, was du mir geschrieben hast! auch mir geht es besser, wenn ich dich 'gehört' habe!
wie schön das wäre, würde ich jetzt bei dir sein! du fehlst mir sehr! ich werde mit den erinnerungen an dich schlafen gehen!
wie haben die pilze geschmeckt???
danke, denen die helfen!
Bea
03.12.2006 22:19:58
➤
Re: hat nochmal jmd. zeit und lust mir bei der antwort zu he
Quello che mi hai scritto è molto carino! Anch'io sto meglio dopo averti sentito!
Quanto sarebbe bello stare da te adesso! Mi manchi molto! Mi addormenterai con i ricordi di te!
I funghi erano buoni???
user_49912
03.12.2006 22:27:51
➤➤
Re: Re: hat nochmal jmd. zeit und lust mir bei der antwort z
hallo bea, du bist ja schneller als der schall! vielen vielen dank für deine hilfe.
lg.gina