| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Tage m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dani m, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Tag m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. dan m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | dane | | dani | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Guten Tag! |
Dobar dan! | | | |
|
Guten Morgen |
dobro jutro | | Redewendung | |
|
guten Tag und herzlich willkommen. Mz. |
dobar dan i dobro došli. | | | |
|
er findet jeden Tag statt |
održava svaki dan | | | |
|
er muss jeden Tag arbeiten |
(on) mora raditi svaki dan | | | |
|
sie übt jeden Tag kroatisch |
ona vježba hrvatski svaki dan. | | | |
|
Guten Appetit! |
Dobar tek! | | | |
|
ganzen Tag |
cijeli dan | | | |
|
pro Tag |
na dan | | | |
|
(tag)täglich |
danimiće | | Adjektiv | |
|
angenehmen Tag |
ugodan dan | | | |
|
guten Appetit! |
u slast! | | | |
|
guten Abend. |
dobra večer w | | Redewendung | |
|
schönen Tag! |
ugodan (angenehmen) dan! | | | |
|
schönen Tag! |
lijep dan! | | | |
|
der Schulunterricht findet jeden Tag statt? |
nastava se održava svaki dan? | | | |
|
Dekl. der Jüngste Tag m |
sudnji dan | religReligion | Substantiv | |
|
Tag der Unabhängigkeit |
dan nezavisnosti m | | Substantiv | |
|
den ganzen Tag |
čitav dan / cijeli dan | | | |
|
jeden Tag, täglich |
svaki dan | | | |
|
mitten am Tag |
posred dana | | | |
|
Tag und Nacht |
danju i noću | | | |
|
der morgige Tag |
sutrašnji dan | | | |
|
am Tag, tagsüber |
danju | | | |
|
an dem Tag |
toga dana | | | |
|
Guten Appetit. serb.,bosn. |
prijatno
dobar tek - kroat. | | | |
|
der verrückteste Tag |
najluđi dan (najludji) | | | |
|
Guten Tag - bitte volltanken - nein, nicht Super - Diesel! |
Dobar dan - natočite pun molim - ne super - dizel! | | | |
|
fast den ganzen Tag |
skoro cijeli dan | | | |
|
für den ganzen Tag |
za cijeli dan | | | |
|
Tag und Nacht (adv.) |
danonoćno | | Adverb | |
|
jeden Tag malt er |
svaki dan slika | | | |
|
guten Tag, meine Dame und mein Herr, wie geht es Ihnen? |
Dobar dan, gospođo i gospodine, kako ste? | | | |
|
und für den ganzen Tag? |
a za cijeli dan? | | | |
|
Guten Morgen! Ihren Pass bitte! |
Dobro jutro! Vašu putovnicu, molim! | | | |
|
ich trinke Wein jeden Tag. / ich trinke jeden Tag Wein. |
pijem vino svaki dan. | | | |
|
das Fehlen einer guten Zusammenarbeit |
izostanak dobre suradnje | | | |
|
der siebte Tag ist Sonntag. |
sedmi dan je nedjelja. | | | |
|
der dritte Tag ist Mittwoch. |
treći dan je srijeda. | | | |
|
der fünfte Tag ist Freitag. |
peti dan je petak. | | | |
|
den ganzen Tag Dauer - A |
po cijeli dan | | | |
|
jeden Tag, täglich - den ganzen Tag |
svaki dan - cijeli dan | | | |
|
bei Tag, am Tage, tagsüber |
danju | | | |
|
ich gehe jeden Tag spazieren. |
ja idem svaki dan šetati. | | | |
|
der erste Tag ist Montag. |
prvi dan je ponedjeljak. | | | |
|
der zweite Tag ist Dienstag. |
drugi dan je utorak. | | | |
|
der sechste Tag ist Samstag. |
Šesti dan je subota. | | | |
|
der vierte Tag ist Donnerstag. |
Četvrti dan je četvrtak. | | | |
|
ihr könnt alle den ganzen Tag ... |
svi vi možete čitav dan / cijeli dan ... | | | |
|
Wir haben den ganzen Tag gewartet. |
čekali smo cijeli dan / mi smo čekali cijeli dan. | | | |
|
diese Schule hat einen guten Ruf. |
ova škola ima dobar glas. (A) | | | |
|
ich gehe jeden Tag ins Bett. |
ja idem svaki dan u krevet. | | | |
|
er übt jeden Tag. - üben, turnen |
vježba svaki dan. - vježbati | | | |
|
was machst du tagsüber? / am Tag? |
što radiš danju? | | | |
|
Guten Abend, die Damen und Herren! |
Dobra večer, dame i gospodo! | | | |
|
100 Kuna wurde pro Tag bezahlt. |
plaćen je dnevno 100 kuna. | | | |
|
haben Sie (irgend)einen guten einheimischen Wein? |
imate li neko dobro domaće vino? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 9:38:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |