Kroatisch Lern- und Übersetzungsforum

uns geht es gut.

was bei euch liegt schon schnee?!

hier ist aber auch kalt.ganz viele liebe grüße nach kroatien

tja mein süßer ..

der volgende brief ist der den ich dir eigentlich versprochen hab vor polen zu schicken ..

was solls..

jedenfalls schick ich ihn jetzt mit ..

bin wieder zurück ( wie du ja schon weißt ) und das autofahren beherrsch ich auch!

das macht sooo spaß ..

ansonsten hat sich ned viel geändert ..

hab etz einen job an der tankstelle bekommen, dann kann ich entlich den blöden in der disco kündigen..

sonst is alles beim alten ..

ich beneide dich um dein tolles handy ;-D das mit den mms funktioniert nicht weil du eine ausländische nummer hast aber ich informier mich mal ob ich das irgendwie freischalten kann ..

wenn alles gut geht bin ich am 02.03.06 bei dir dir ..

falls nicht hab ich den führerschein nicht bestanden und muss nochmal machen ^^

so ich will auch gar nicht mehr viel schreiben , hast ja noch den brief von letzten mal ..

schau zu das du mir entlich auch einen schickst sonst schick ich nen kopfgeldjäger zu dir rüber der persönlich für deinen und den tod deines handys sorgt ..

ich hoffe ich hab dir etz angst gemacht ;-D

ich knutsch dich mein lieber !!!!

ps: wie läufts eigentlich so im bund ..

imma noch so beschissen ????

wenn die nächte wieder kalt sind dann denk an mich

wir gehören zusammen,..!!

du & ich für immer

zusammen für immer

könnte mir jemand das wort "mala" übersetzen??

vielen dank für deine nachrichten.

ich habe im moment sehr viel zu tun.

wie du weisst, wurde unsere firma verkauft und ich werde ab januar in meiner eigenen firma arbeiten, die ich gerade gründe.

darum habe ich sehr wenig zeit und bin viel unterwegs.

gehe du ins cafe, trinke einen tee und ruhe dich aus.

ich bin in gedanken bei dir.