FilternSeite < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
Dekl. günstige Gelegenheit, passende Gelegenheit (Zeit) -en
f

Die 2. Deklination im Irischen;

engl.: opportunity, time
Beispiel:1. ich habe die Zeit / die Gelegenheit etwas zu tun / ich habe den passenden Zeitpunkt, um etwas zu machen
2. Er gab ihm nicht genug Zeit, um die Bedingungen zu überdenken.
 Dekl. uain [Sing. Nom.: an uain, Gen.: na huaine, Dat.: leis an uain / don uain; Plural: Nom.: na huaineacha, Gen.: na n-uaineacha, Dat.: leis na huaineacha] uaineacha
f

An Dara Díochlaonadh; uain [uənʹ], Sing. Gen.: uaine; Plural: uaineacha [uənʹəxə];
Beispiel:1. tá uain agam (ar) rud a dhéanamh / tá sé d’uain (dh’uain) agam rud a dhéanamh
2. Níor thug sé uain dó féin ar an gcoinnghíoll do bhreithniughadh.
Substantiv
grün uaine
Comp./Superl.: uaine; Sing. {m}: Nom.: uaine; Gen.: uaine; Dat.: uaine; Vok.: uaine; Sing. {f}: Gen.: uaine; Vok.: uaine; Plural: Nom.: uaine; Gen.: uaine; Dat.: uaine; Vok.: uaine;
Adjektiv
grün
[Farbton]
 uaine
uaine [uənʹhi];Comp./Superl.: uaine [uənʹhi]; Sing. {m}: Nom.: uaine; Gen.: uaine; Dat.: uaine; Vok.: uaine; Sing. {f}: Gen.: uaine; Vok.: uaine; Plural: Nom.: uaine; Gen.: uaine; Dat.: uaine; Vok.: uaine;
Adjektiv
Dekl. Wetter [fig.]
n

Die 2. Deklination im Irischen;

Wetter zieht auf, die Zeit ist um ...
Dekl. fig uain
f

An Dara Díochlaonadh; uain [ʎan'];
figSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 14:00:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit