| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||||||||||||||||||||
|
Schachspiel n Die 4. Deklination im Irischen; |
cluiche fichille cluichí fichille m An Ceathrú Díochlaonadh; cluiche fichille [klihi_fʹihəl'], Plural: cluichí fichille [kli'hi:_fʹihəl']; | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
| Ein schönes Spiel! | Cluiche breá! | sport | Redewendung | ||||||||||||||||||||||||||
|
Schachfigurenset -s n |
foireann fichille foirne fichille [Nom./Dat.], foireann fichille [Gen.], a fhoirne fichille [Vok.] f foireann fichille [firʹən_fʹihəli], foirne fichille [firʹinʹi_fʹihəl]; | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
|
Aufführung -en f Die 4. Deklination (im Irischen); |
cluiche [Sing. Nom.: an cluiche, Gen.: an chluiche, Dat.: don chluiche /leis an gcluiche; Pl. Nom.: na cluichí, Gen.: na gcluichí, Dat.: leis na cluichí] cluichí m An Ceathrú Díochloanadh; cluiche [klihi] cluichí [kli'hi:] | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
|
Spiel von Leben und Tod (Sterben) n | cluiche bháis agus bheatha | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
| Das Spiel ist zu Ende! Das Spiel ist aus! | Tá an cluiche thart! | sport | Redewendung | ||||||||||||||||||||||||||
| Das Spiel wurde verschoben(abgesagt)/gekanzelt. | Tá an cluiche curtha ar athló/ar ceal. | sport | Redewendung | ||||||||||||||||||||||||||
|
Schachbrett -er n Die 1. Deklination im Irischen; |
clár fichille cláracha fichille m clár fichille [klɑ:r_fʹihil'], cláracha fichille [klɑ:rəxə_fʹihil']; | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
| Es war ein legendäres / hervorragendes Spiel. | Cluiche/scór nótálta den scoth a bhí ann. | sport | Redewendung | ||||||||||||||||||||||||||
|
Kartenspiel -e n Die 4. Deklination im Irischen sowohl mask. als auch fem. |
cluiche cártaí m/f cluichí cártaí An Ceathrú Díochlaonadh; cluiche cártaí [klihi_kɑ:r'ti:], cluichí cártaí [klihi:_kɑ:r'ti:]; | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
|
Schach -s n Die 2. Deklination im Irischen;
|
ficheall f An Dara Díochlaonadh; ficheall [fʹihəl], Sing. Gen.: fichille, Dat.: fichill;
| Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
|
Spiel -e n Die 4. Deklination (im Irischen);
|
cluiche [Sing. Nom.: an cluiche, Gen.: an chluiche, Dat.: don chluiche / leis an gcluiche; Pl. Nom.: na cluichí, Gen.: na gcluichí, Dat.: leis na cluichí] cluichí m An Ceathrú Díochloanadh; cluiche [klihi] cluichí [kli'hi:]
| Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
|
Spiel -e n Die 4. Deklination (im Irischen); |
cluiche [Sing. Nom.: an cluiche, Gen.: an chluiche; Pl. Nom.: na cluichí; Gen.: na cluichí] cluichí [Nom.-Dat.] m An Ceathrú Díochloanadh; cluiche [klihi] cluichí [kli'hi:] | Substantiv | |||||||||||||||||||||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 21:08:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||||||||||||||||||||||
Irisch Deutsch cluiche fichille
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken