Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Absicht -en
f

Die 1. Deklination im Irischen [schwacher Plural im Irischen];
 Dekl. rún rúin [Nom./Dat.], rún [Gen.]
m

An Chéad Díochlaonadh; rún [ru:n], Sing. Gen.: rúin; Plural: Nom./Dat.: rúin, Gen.: rún, Vok.: a rhúna
Substantiv
Dekl. rachsüchtiger Plan / rachsüchtige Absicht f Plänen, Absichten
m

Die 1. Deklination im Irischen;
 Dekl. rún díoltais [Sing. Nom.: an rún díoltaís, Gen.: an rúin díoltais, Dat.: don rún díoltais / leis an rún díoltais] rúin díoltais [Nom./Dat.], rún díoltas [Gen.], a rúna díoltas [Vok.]
m

An Chéad Díochlaonadh; rún díoltais [ru:n_dʹi:lhiʃ];
Substantiv
Dekl. Böswilligkeit, Bosheit, böse Absicht, schlimmer (grober) Vorsatz m
f

Die 4. Deklination im Irischen;
 Dekl. drochaigne
f

An Ceathrú Díochlaonadh; drochaigne [dro-hagʹinʹi];
Substantiv
Dekl. Geheimnis -se
n

Die 1. Deklination im Irischen [schwacher Plural]
Synonym:Absicht {f}, Geheimnis
 Dekl. rún rúin [Nom./Dat.], rún [Gen.]
m

An Chéad Díochlaonadh; rún [ru:n]/[rʎn];
Synonym:rún {m}
Substantiv
Ich habe heute Abend vor, zu Hause zubleiben.
Ich bleibe heute Abend zu hause. [das Vorhaben , die Absicht etwas zu tun]
 Caithfead fanúint [caithfead mé] fanacht, sa bhaile anocht.
Dekl. Rache, Vergeltung
f

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:1. Rache nehmen an jemanden {Dat.}
2. sich rächen an jemanden / Vergeltung an jemanden üben
3. rachsüchtiger Plan {m} / rachsüchtige Absicht {f}
 Dekl. díoltas [Sing. Nom.: an díoltas, Gen.: an dhíoltais, Dat.: don díoltas / leis an ndíoltas]
m

An Chéad Díochlaonadh; díoltas [dʹi:lhəs], Sing. Gen.: díoltais;
Beispiel:1. díoltas a dhéanamh ar dhuine
2. díoltas a dhéanmah ar dhuine
3. rún díoltais {m}
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 6:57:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit