Französisch Deutsch revenu(e) en arrière

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
im Freien stattfinden irreg. im Freien stattfinden fand im Freien statt (hat) im Freien stattgefunden	Konjugieren avoir lieu en plein air avoir avait		Verb
Dekl. Totaloperation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Totaloperation die Totaloperationen Genitiv der Totaloperation der Totaloperationen Dativ der Totaloperation den Totaloperationen Akkusativ die Totaloperation die Totaloperationen	ablation totale f		Substantiv
Dekl. Förderleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Förderleistung die Förderleistungen Genitiv der Förderleistung der Förderleistungen Dativ der Förderleistung den Förderleistungen Akkusativ die Förderleistung die Förderleistungen	production minière f		Substantiv
Dekl. Tageszeitung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tageszeitung die Tageszeitungen Genitiv der Tageszeitung der Tageszeitungen Dativ der Tageszeitung den Tageszeitungen Akkusativ die Tageszeitung die Tageszeitungen	quotidien m		Substantiv
Dekl. Zwischennutzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwischennutzung die Zwischennutzungen Genitiv der Zwischennutzung der Zwischennutzungen Dativ der Zwischennutzung den Zwischennutzungen Akkusativ die Zwischennutzung die Zwischennutzungen	utilisation intermédiaire -s f		Substantiv
Dekl. Aktiengesellschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aktiengesellschaft die Aktiengesellschaften Genitiv der Aktiengesellschaft der Aktiengesellschaften Dativ der Aktiengesellschaft den Aktiengesellschaften Akkusativ die Aktiengesellschaft die Aktiengesellschaften	SA (Société anonyme) f		Substantiv
Dekl. Rapsölproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rapsölproduktion die Rapsölproduktionen Genitiv der Rapsölproduktion der Rapsölproduktionen Dativ der Rapsölproduktion den Rapsölproduktionen Akkusativ die Rapsölproduktion die Rapsölproduktionen	production d'huile de colza f	landwLandwirtschaft	Substantiv
Dekl. Holzerzeugung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Holzerzeugung die Holzerzeugungen Genitiv der Holzerzeugung der Holzerzeugungen Dativ der Holzerzeugung den Holzerzeugungen Akkusativ die Holzerzeugung die Holzerzeugungen	production ligneuse f	wirtsWirtschaft, ForstwForstwirtschaft	Substantiv
Dekl. Pigmentproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pigmentproduktion die Pigmentproduktionen Genitiv der Pigmentproduktion der Pigmentproduktionen Dativ der Pigmentproduktion den Pigmentproduktionen Akkusativ die Pigmentproduktion die Pigmentproduktionen	production pigmentaire f	chemiChemie, medizMedizin	Substantiv
Dekl. Nahrungsmittelproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nahrungsmittelproduktion die Nahrungsmittelproduktionen Genitiv der Nahrungsmittelproduktion der Nahrungsmittelproduktionen Dativ der Nahrungsmittelproduktion den Nahrungsmittelproduktionen Akkusativ die Nahrungsmittelproduktion die Nahrungsmittelproduktionen	production vivière f		Substantiv
Dekl. Unterproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterproduktion die Unterproduktionen Genitiv der Unterproduktion der Unterproduktionen Dativ der Unterproduktion den Unterproduktionen Akkusativ die Unterproduktion die Unterproduktionen	sous-production f		Substantiv
Dekl. Primärproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Primärproduktion die Primärproduktionen Genitiv der Primärproduktion der Primärproduktionen Dativ der Primärproduktion den Primärproduktionen Akkusativ die Primärproduktion die Primärproduktionen	production primaire f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Dekl. Rauchentwicklung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rauchentwicklung die Rauchentwicklungen Genitiv der Rauchentwicklung der Rauchentwicklungen Dativ der Rauchentwicklung den Rauchentwicklungen Akkusativ die Rauchentwicklung die Rauchentwicklungen	production de fumée -s f		Substantiv
Dekl. Filmproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Filmproduktion die Filmproduktionen Genitiv der Filmproduktion der Filmproduktionen Dativ der Filmproduktion den Filmproduktionen Akkusativ die Filmproduktion die Filmproduktionen	production de film -s f		Substantiv
Dekl. Buchherstellung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Buchherstellung die Buchherstellungen Genitiv der Buchherstellung der Buchherstellungen Dativ der Buchherstellung den Buchherstellungen Akkusativ die Buchherstellung die Buchherstellungen	production de livres f		Substantiv
Dekl. Industrieproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Industrieproduktion die Industrieproduktionen Genitiv der Industrieproduktion der Industrieproduktionen Dativ der Industrieproduktion den Industrieproduktionen Akkusativ die Industrieproduktion die Industrieproduktionen	production industrielle f		Substantiv
Dekl. Teilfertigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Teilfertigung die Teilfertigungen Genitiv der Teilfertigung der Teilfertigungen Dativ der Teilfertigung den Teilfertigungen Akkusativ die Teilfertigung die Teilfertigungen	production partielle f		Substantiv
Dekl. Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung AU -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen Genitiv der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen Dativ der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung den Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen Akkusativ die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen	arrêt de maladie m	medizMedizin, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Stromerzeugung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stromerzeugung die Stromerzeugungen Genitiv der Stromerzeugung der Stromerzeugungen Dativ der Stromerzeugung den Stromerzeugungen Akkusativ die Stromerzeugung die Stromerzeugungen	production d'électricité f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Abscheulichkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abscheulichkeit die Abscheulichkeiten Genitiv der Abscheulichkeit der Abscheulichkeiten Dativ der Abscheulichkeit den Abscheulichkeiten Akkusativ die Abscheulichkeit die Abscheulichkeiten	atrocité f		Substantiv
Dekl. Öffnung -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Öffnung die Öffnungen Genitiv des Öffnung der Öffnungen Dativ dem Öffnung den Öffnungen Akkusativ den Öffnung die Öffnungen	orifice f	technTechnik	Substantiv	EN
Dekl. Dosierung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dosierung die Dosierungen Genitiv der Dosierung der Dosierungen Dativ der Dosierung den Dosierungen Akkusativ die Dosierung die Dosierungen	posologie f	Pharm.Pharmazie	Substantiv
Dekl. Mast -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mast die Masten Genitiv des Masten der Masten Dativ dem Masten den Masten Akkusativ den Masten die Masten	mât m		Substantiv
Dekl. Übertreibung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertreibung die Übertreibungen Genitiv der Übertreibung der Übertreibungen Dativ der Übertreibung den Übertreibungen Akkusativ die Übertreibung die Übertreibungen	outrance f		Substantiv
Dekl. Schlagfertigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlagfertigkeit die Schlagfertigkeiten Genitiv der Schlagfertigkeit der Schlagfertigkeiten Dativ der Schlagfertigkeit den Schlagfertigkeiten Akkusativ die Schlagfertigkeit die Schlagfertigkeiten	à-propos m		Substantiv
Dekl. Treuhandgesellschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Treuhandgesellschaft die Treuhandgesellschaften Genitiv der Treuhandgesellschaft der Treuhandgesellschaften Dativ der Treuhandgesellschaft den Treuhandgesellschaften Akkusativ die Treuhandgesellschaft die Treuhandgesellschaften	société fiduciaire f		Substantiv
Dekl. Bestellung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestellung die Bestellungen Genitiv der Bestellung der Bestellungen Dativ der Bestellung den Bestellungen Akkusativ die Bestellung die Bestellungen	culture f	landwLandwirtschaft	Substantiv
Dekl. Kultur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kultur die Kulturen Genitiv der Kultur der Kulturen Dativ der Kultur den Kulturen Akkusativ die Kultur die Kulturen	culture f		Substantiv	EN
Dekl. Züchtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Züchtung die Züchtungen Genitiv der Züchtung der Züchtungen Dativ der Züchtung den Züchtungen Akkusativ die Züchtung die Züchtungen	culture f		Substantiv
Dekl. Höchstgeschwindigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höchstgeschwindigkeit die Höchstgeschwindigkeiten Genitiv der Höchstgeschwindigkeit der Höchstgeschwindigkeiten Dativ der Höchstgeschwindigkeit den Höchstgeschwindigkeiten Akkusativ die Höchstgeschwindigkeit die Höchstgeschwindigkeiten	vitesse limite f		Substantiv
Dekl. Hormonbehandlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hormonbehandlung die Hormonbehandlungen Genitiv der Hormonbehandlung der Hormonbehandlungen Dativ der Hormonbehandlung den Hormonbehandlungen Akkusativ die Hormonbehandlung die Hormonbehandlungen	traitement hormonal m	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Habitation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Habitation die Habitationen Genitiv der Habitation der Habitationen Dativ der Habitation den Habitationen Akkusativ die Habitation die Habitationen	habitation f		Substantiv
Dekl. Zwangsvollstreckung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwangsvollstreckung die Zwangsvollstreckungen Genitiv der Zwangsvollstreckung der Zwangsvollstreckungen Dativ der Zwangsvollstreckung den Zwangsvollstreckungen Akkusativ die Zwangsvollstreckung die Zwangsvollstreckungen	saisie-exécution f	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Behauptung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Behauptung die Behauptungen Genitiv der Behauptung der Behauptungen Dativ der Behauptung den Behauptungen Akkusativ die Behauptung die Behauptungen	assertion f		Substantiv	EN
Dekl. Dankbarkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dankbarkeit die Dankbarkeiten Genitiv der Dankbarkeit der Dankbarkeiten Dativ der Dankbarkeit den Dankbarkeiten Akkusativ die Dankbarkeit die Dankbarkeiten	gratitude f		Substantiv	EN
Dekl. Unfallstation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unfallstation die Unfallstationen Genitiv der Unfallstation der Unfallstationen Dativ der Unfallstation den Unfallstationen Akkusativ die Unfallstation die Unfallstationen	poste de secours m		Substantiv
Dekl. Augenerkrankung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Augenerkrankung die Augenerkrankungen Genitiv der Augenerkrankung der Augenerkrankungen Dativ der Augenerkrankung den Augenerkrankungen Akkusativ die Augenerkrankung die Augenerkrankungen	maladie oculaire f		Substantiv
Dekl. Längeneinheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Längeneinheit die Längeneinheiten Genitiv der Längeneinheit der Längeneinheiten Dativ der Längeneinheit den Längeneinheiten Akkusativ die Längeneinheit die Längeneinheiten	unité de longueur f	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Vorlesung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorlesung die Vorlesungen Genitiv der Vorlesung der Vorlesungen Dativ der Vorlesung den Vorlesungen Akkusativ die Vorlesung die Vorlesungen	cours magistral m		Substantiv
Dekl. Originalfassung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Originalfassung die Originalfassungen Genitiv der Originalfassung der Originalfassungen Dativ der Originalfassung den Originalfassungen Akkusativ die Originalfassung die Originalfassungen	version originale f		Substantiv
Dekl. Altstadtsanierung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Altstadtsanierung die Altstadtsanierungen Genitiv der Altstadtsanierung der Altstadtsanierungen Dativ der Altstadtsanierung den Altstadtsanierungen Akkusativ die Altstadtsanierung die Altstadtsanierungen	restauration de vieille ville f		Substantiv
Dekl. Videoüberwachung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Videoüberwachung die Videoüberwachungen Genitiv der Videoüberwachung der Videoüberwachungen Dativ der Videoüberwachung den Videoüberwachungen Akkusativ die Videoüberwachung die Videoüberwachungen	surveillance vidéo f		Substantiv
Dekl. Kur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kur die Kuren Genitiv der Kur der Kuren Dativ der Kur den Kuren Akkusativ die Kur die Kuren	cure f	medizMedizin, Heilk.Heilkunde, Naturheilk.Naturheilkunde	Substantiv
Dekl. elektrische Spannung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {elektrische} Spannung die {elektrischen} Spannungen Genitiv der {elektrischen} Spannung der {elektrischen} Spannungen Dativ der {elektrischen} Spannung den {elektrischen} Spannungen Akkusativ die {elektrische} Spannung die {elektrischen} Spannungen	voltage m	physPhysik	Substantiv
Dekl. Nachbarschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachbarschaft die Nachbarschaften Genitiv der Nachbarschaft der Nachbarschaften Dativ der Nachbarschaft den Nachbarschaften Akkusativ die Nachbarschaft die Nachbarschaften	voisinage m		Substantiv
Dekl. Geschwindigkeitsbegrenzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschwindigkeitsbegrenzung die Geschwindigkeitsbegrenzungen Genitiv der Geschwindigkeitsbegrenzung der Geschwindigkeitsbegrenzungen Dativ der Geschwindigkeitsbegrenzung den Geschwindigkeitsbegrenzungen Akkusativ die Geschwindigkeitsbegrenzung die Geschwindigkeitsbegrenzungen	limitation de vitesse f		Substantiv
Dekl. Vergewaltigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vergewaltigung die Vergewaltigungen Genitiv der Vergewaltigung der Vergewaltigungen Dativ der Vergewaltigung den Vergewaltigungen Akkusativ die Vergewaltigung die Vergewaltigungen	viol m		Substantiv
Dekl. Windrichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windrichtung die Windrichtungen Genitiv der Windrichtung der Windrichtungen Dativ der Windrichtung den Windrichtungen Akkusativ die Windrichtung die Windrichtungen	direction du vent f		Substantiv
Dekl. Abneigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abneigung die Abneigungen Genitiv der Abneigung der Abneigungen Dativ der Abneigung den Abneigungen Akkusativ die Abneigung die Abneigungen	aversion f		Substantiv	EN SP
Dekl. Nachtschicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachtschicht die Nachtschichten Genitiv der Nachtschicht der Nachtschichten Dativ der Nachtschicht den Nachtschichten Akkusativ die Nachtschicht die Nachtschichten	poste de nuit m		Substantiv
Dekl. Zahnradbahn -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zahnradbahn die Zahnradbahnen Genitiv der Zahnradbahn der Zahnradbahnen Dativ der Zahnradbahn den Zahnradbahnen Akkusativ die Zahnradbahn die Zahnradbahnen	chemin de fer à crémaillère m		Substantiv
Dekl. Revision -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Revision die Revisionen Genitiv der Revision der Revisionen Dativ der Revision den Revisionen Akkusativ die Revision die Revisionen	pourvoi en cassation m		Substantiv
Dekl. Trinkwasserversorgung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trinkwasserversorgung die Trinkwasserversorgungen Genitiv der Trinkwasserversorgung der Trinkwasserversorgungen Dativ der Trinkwasserversorgung den Trinkwasserversorgungen Akkusativ die Trinkwasserversorgung die Trinkwasserversorgungen	approvisionnement en eau potable m	wirtsWirtschaft, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Dekl. Trinkwasserverunreinigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trinkwasserverunreinigung die Trinkwasserverunreinigungen Genitiv der Trinkwasserverunreinigung der Trinkwasserverunreinigungen Dativ der Trinkwasserverunreinigung den Trinkwasserverunreinigungen Akkusativ die Trinkwasserverunreinigung die Trinkwasserverunreinigungen	pollution de l'eau potable f	militMilitär, wirtsWirtschaft, neuzeitl.neuzeitlich, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Dekl. Holzkonstruktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Holzkonstruktion die Holzkonstruktionen Genitiv der Holzkonstruktion der Holzkonstruktionen Dativ der Holzkonstruktion den Holzkonstruktionen Akkusativ die Holzkonstruktion die Holzkonstruktionen	construction en bois f		Substantiv
Dekl. Gegend -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gegend die Gegenden Genitiv der Gegend der Gegenden Dativ der Gegend den Gegenden Akkusativ die Gegend die Gegenden	contrée f		Substantiv
Dekl. Staubschicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staubschicht die Staubschichten Genitiv der Staubschicht der Staubschichten Dativ der Staubschicht den Staubschichten Akkusativ die Staubschicht die Staubschichten	couche de poussière f		Substantiv
Dekl. Wachstumsstörung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wachstumsstörung die Wachstumsstörungen Genitiv der Wachstumsstörung der Wachstumsstörungen Dativ der Wachstumsstörung den Wachstumsstörungen Akkusativ die Wachstumsstörung die Wachstumsstörungen	trouble de croissance m	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Bergtour -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergtour die Bergtouren Genitiv der Bergtour der Bergtouren Dativ der Bergtour den Bergtouren Akkusativ die Bergtour die Bergtouren	cours en montagne m		Substantiv