Französisch Deutsch délivre

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ein Visum ausstellen stellte ein Visum aus (hat) ein Visum ausgestellt Behördenangelegenheit	délivrer un visa délivrait un visa délivré(e) un visa		Verb
ein Rezept ausstellen stellte ein Rezept aus (hat) ein Rezept ausgestellt Arztpraxis, Arztbesuch	délivrer une ordonnance délivrer une ordonannce délivrait une ordonnance délivré(e) une ordonnance		Verb
verschreibungspflichtig	délivré sur ordonnance
rezeptpflichtig	délivré seulement sur ordonnance
Dekl. verschreibungspflichtiges Medikament -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das verschreibungspflichtige Medikament die verschreibungspflichtigen Medikamente Genitiv des verschreibungspflichtigen Medikament[e]s der verschreibungspflichtigen Medikamente Dativ dem verschreibungspflichtigen Medikament den verschreibungspflichtigen Medikamenten Akkusativ das verschreibungspflichtige Medikament die verschreibungspflichtigen Medikamente Medikamente	médicament délivré sur prescription médicale m	medizMedizin, VerwaltungsprVerwaltungssprache, kath. Kirchekatholische Kirche, Pharm.Pharmazie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Beschäftigungsnachweis m Arbeit	certificat délivré par l'employeur m		Substantiv
rezeptpflichtiges Medikament n Medikamente	médicament m délivré sur ordonnance		Substantiv
2017 haben 6925 Personen den Bachelor, Master oder das Doktorat abgeschlossen (2016: 6745).www.admin.ch	6925 personnes (2016: 6745) ont obtenu en 2017 un diplôme de bachelor, de master ou un doctorat délivré par l'une des deux EPF.www.admin.ch
ausstellen stellte aus (hat) ausgestellt délivrer {Verb trans.}: I. befreien II. ausstellen;	délivrer délivrait délivré(e)		Verb
befreien befreite (hat) befreit délivrer {Verb trans.}: I. befreien II. ausstellen;	délivrer délivrait délivré(e)		Verb