Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch d'ťchťance - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Harmonieorchester - n
orchestre d'harmonie {m}: I. Harmonieorchester {n} / Blasorchester {n};
orchestre d'harmonie mmusikSubstantiv
Dekl. Blasorchester - n
orchestre d'harmonie {f}: I . Harmonieorchester {m} / Blasorchester {n};
orchestre d'harmonie fSubstantiv
Dekl. Atemnot -n f
crise d'étouffements {f}: I. Atemnot {f}, Erstickungsanfall {m};
crise d'étouffements fSubstantiv
Dekl. Interessengegensatz -sätze m
différence d'intérêts: I. Interessenunterschied {m}; Interessengegensatz;
différence d'intérêts fSubstantiv
Dekl. Auspuff m
tuyau d'√©chappement (Rohr f√ľr Abgase)
tuyau d'échappement mSubstantiv
einverstanden, einig, d'accord d'accordAdjektiv
Coup d'√Čtat / Staatsstreich m coup d'√Čtat mSubstantiv
zusätzlich d'appoint
gewöhnlich, normalerweise d'habitude
die Voraussage d'avance
gemäß d'après
zuerst, zunächst d'abord
hintereinander d'affilée advAdverb
dringend d'urgence
herbstlich adj d'automne
ohne Pause d'affilée adv
Gebrauchsanweisung -en f instructions mode d'emploi plSubstantiv
laut, gemäß d'après
gewöhnlich d'habitudeAdjektiv
gebraucht d'occasion
auf Anhieb d'emblée
zufolge d'après
Ok! D'accord !
Woher?
FAQ
D'o√Ļ ?
aus dem Westen d'ouest
normalerweise d'habitude
im √úbrigen d'ailleurs
√ľbrigens d'ailleursAdverb
an erster Stelle d'abord
davor d'abord
Einverstanden!
Zustimmung
D'accord !Adjektiv
geliehen d'emprunt
normalerweise d'habitude
nach d'après
am St√ľck n, unaufh√∂rlich d'affil√©e adv
andere d'autresZahl
anderswo (her), √ľbrigens d'ailleurs
Sie rangieren die Wichtigkeit der Lebensbereiche gleich wie die Befragten fr√ľherer ch-x-Erhebungen.www.admin.ch Ils classent l‚Äôimportance des domaines de vie dans le m√™me ordre que les personnes sond√©es lors de pr√©c√©dentes enqu√™tes de ch-x.www.admin.ch
Dekl. Kinderbetreuung -en f garde d'enfant fSubstantiv
Insinuationsmandatar m
député d'insinuation {m}: I. Insinuationsmandatar {m} / zur Entgegennahme von Insinuationen Bevollmächtigter;
député d'insinuation mSubstantiv
an einer Krankheit leiden
an einer Krankheit leiden litt an einer Krankheit(hat) einer Krankheit gelitten
souffrir d'une maladie
souffrir d'une maladie
Verb
Organtherapie
thérapie d'organe {f}: I. Organtherapie {f} / Verwendung von aus tierischen Organen oder Sekreten gewonnenen Arzneimitteln zur Behandlung von Krankheiten;
thérapie d'organe fmedizSubstantiv
Magensp√ľlung -en f lavage d'estomac mmedizSubstantiv
Influenzmine -n f
mine d'influence {f}: I. Influenzmine {f} / Mine (Sprengkörper), die durch elektrische oder magnetische Beeinflussung eines sich nähernden Körpers explodiert;
mine d'influence fSubstantiv
Dekl. Liebesheirat f
Heirat, Ehe
mariage d'inclination mSubstantiv
Insinuationsdokument n
document d'insinuation {f}: I. Insinuationsdokument {f} / Bescheinigung √ľber eine Insinuation {f};
document d'insinuation mSubstantiv
Infiltrationsanästhesie ...ien f
anesthésie d'infiltration {f}: I. Infiltrationsanästhesie {f} / örtliche Betäubung durch Einspritzungen;
anesthésie d'infiltration fmedizSubstantiv
Ingeneiurgeologie f
géologie d'ingénieur {f}: I. Ingenieurgeologie {f} / Teilgebiet der angewandten Geologie, das die geologische Vorarbeit und Beratung bei Bauingenieuraufgaben umfasst;
géologie d'ingénieur fgeoloSubstantiv
Dekl. Informationstechnologie f
technologie d'information {f}: I. Informationstechnologie {f} / Technologie der Gewinnung, Speicherung und Verarbeitung von Informationen;
technologie d'information fSubstantiv
Informationstheorie f
th√©orie d'information {f}: I. {Psychologie} Informationstheorie {f} / Forschungszweig der Psychologie, der die Abh√§ngigkeit menschlicher Entscheidungen vom Umfang der f√ľr eine sichere Entscheidung erforderlichen Informationen zu ermitteln versucht; II. {Mathematik} Informationstheorie {f} / mathematische Theorie, die sich mit der quantitativen und strukturellen Erforschung der Information befasst; Theorie der elektronischen Nachrichten√ľbertragung;
théorie d'information fmath, psychSubstantiv
Informationsästhetik f
esth√©tique d'information {f}: I. Informations√§sthetik / moderne √Ąsthetik, die √§sthetische Produkte als Summe informativer Zeichen betrachtet und sie mit mathematisch-informationstheoretischen Mitteln beschreibt;
esthétique d'information fSubstantiv
Dekl. Industriesoziologie f
sociologie d'industrie {f}: I. Industriesoziologie {f} / Teilgebiet der Soziologie, das sich mit den Institutionen, Organisationen, Verhaltensmustern und Einstellungen in Industriegesellschaften befasst;
sociologie d'industrie fsoziol, FiktionSubstantiv
Industrieobligation -en f
Obligation d'industrie {f}: I. Industrieobligation {f} meist im Plural / Anleihe eines (Industrie-) Unternehmers;
obligation d'industrie fSubstantiv
Industriekapitän -e m
capitaine d'industrie {m}: I. Industriekapitän {m} / Leiter eines großen Industriebetriebes;
capitaine d'industrie mSubstantiv
Industriearchäologie f
archéologie d'industrie {f}: I. Industriearchäologie {f} / Erhaltung, Restaurierung, Erforschung von Objekten, der Industrie (wie Bauwerke, Maschinen, Produkte industrieller Fertigung) mit den Methoden von Archäologie und Denkmalschutz;
archéologie d'industrie farchäSubstantiv
Mustergatte m
Ehe
mari d'or mSubstantiv
Industriedesign -s n design d'industrie mSubstantiv
K√ľnstlergarderobe f
Theater
loge d'artiste mSubstantiv
Blockbuchstaben m, pl caractères d'imprimerie m, plSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.09.2020 19:22:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken