| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
lackiert, glasiert, poliert verni {m}, vernie {f} {P.P.} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. lackiert, glasiert, poliert; II. {ugs.} Glückspilz {m}; | verni,-e | Adjektiv | |||
|
glasieren vernir {Verb}: I. firnissen, lackieren, glasieren; II. {Möbel} polieren (mit Politur behandeln); | vernir | Verb | |||
|
glasieren napper {Verb} {gén.} {GASTR}: I. bedecken II. {Gastronomie} nappieren überziehen, glasieren [angerichtete Speisen mit einer Sauce / Soße, Glasur etc. überziehen]; III. überziehen, übergießen; | napper | gastr | Verb | ||
|
glasieren glacer {Verb}: I. glacieren / zum Gefrieren bringen; gefrieren lassen, erstarren lassen; II. {Gastronomie} gasieren, mit Zuckerguss überziehen; kandieren, gelieren (mit geleeartigen Fleischsaft überziehen) III. se glacer / zu Eis werden, {fig.} erstarren; | glacer | gastr | Verb | ||
|
Glückspilz -e m verni {m}, vernie {f} {P.P.} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. lackiert, glasiert, poliert; II. {ugs.} Glückspilz {m}; |
verni m | umgsp | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 13:17:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch glasiert
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken