| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Zyklus ...klen m |
processus m | übertr. | Substantiv | ||
|
Kreislauf ...läufe m cycle {m}: I. Zyklus {m}, Kreislauf {m}; Phase {f}; II. Zweirad {m}; |
cycle m | Substantiv | |||
| Dieser einzigartige Zyklus von Entladung und Ladung bei Blei-Säure-Batterien bedeutet, dass Energie immer wieder abgerufen und wieder eingespeist werden kann.www.varta-automotive.de | Ce processus unique de décharge et de charge dans la batterie plomb-acide signifie que l’énergie peut être entièrement extraite puis intégralement réintroduite de façon répétée.www.varta-automotive.de | ||||
|
Zyklus Zyklen m cycle {m}: I. Zyklus {m}, Kreislauf {m}; II. Zweirad {m}; |
cycle m | Substantiv | |||
|
Zweirad ...räder n cycle {m}: I. Zyklus {m}, Kreislauf {m}; II. Zweirad {m}; |
cycle -s m | Substantiv | |||
|
umschulen Personal recycler {Verb}: I. rezyklieren / umschulen; II. {Technik} rezyklieren / wiederverwenden, wiederverwerten; III. rezyklieren (zu Zyklus) / recyceln (einem Recycling zuführen); | recycler personnel | Verb | |||
|
wiederverwenden recycler {Verb}: I. rezyklieren / umschulen; II. {Technik} rezyklieren / wiederverwenden, wiederverwerten; III. rezyklieren (zu Zyklus) / recyceln (einem Recycling zuführen); | recycler | techn, allg | Verb | ||
|
rezyklieren recycler {Verb}: I. rezyklieren / umschulen; II. {Technik} rezyklieren / wiederverwenden, wiederverwerten; III. rezyklieren (zu Zyklus) / recyceln (einem Recycling zuführen); | recycler | techn, allg, neuzeitl., Beruf | Verb | ||
|
wiederverwerten recycler {Verb}: I. rezyklieren / umschulen; II. {Technik} rezyklieren / wiederverwenden, wiederverwerten; III. rezyklieren (zu Zyklus) / recyceln (einem Recycling zuführen); | recycler | techn, allg | Verb | ||
|
Superfekundation -en f superfécundation {f}: I. {Biologie} Superfekundation {f} / Befruchtung von zwei Eiern desselben Zyklus durch zwei Geschlechtsakte, die mitunter zu zweieiigen Zwillingen führt; |
superfécundation f | biolo, mediz, Komm., Menschenhandel | Substantiv | ||
|
regelmäßig wiederkehrend cyclique {Adj.}: I. zyklisch / kreisförmig, kreisläufig, ringförmig; II. {Fachsprache} {Chemie} cyclisch {Adj.}; III. zyklisch / sich auf eine Zyklus beziehend; IV. zyklisch / regelmäßig wiederkehrend; | cyclique | Adjektiv | |||
|
kreisförmig, kreisläufig, ringförmig cyclique {Adj.}: I. zyklisch / kreisförmig, kreisläufig, ringförmig; II. {Fachsprache} {Chemie} cyclisch {Adj.}; III. zyklisch / sich auf eine Zyklus beziehend; IV. zyklisch / regelmäßig wiederkehrend; | cyclique | Adjektiv | |||
|
cyclisch cyclique {Adj.}: I. zyklisch / kreisförmig, kreisläufig, ringförmig,; II. {Fachsprache} {Chemie} cyclisch {Adj.}; III. zyklisch / sich auf eine Zyklus beziehend; IV. zyklisch / regelmäßig wiederkehrend; | cyclique | chemi, Fachspr. | Adjektiv | ||
|
zyklisch cyclique {Adj.}: I. zyklisch / kreisförmig, kreisläufig, ringförmig,; II. {Fachsprache} {Chemie} cyclisch {Adj.}; III. zyklisch / sich auf eine Zyklus beziehend; IV. zyklisch / regelmäßig wiederkehrend; | cyclique | allg | Adjektiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:37:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Zyklus
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken