Französisch Deutsch Zimmer mit Verbindungstür(e)n

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Jugendfürsorge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Jugendfürsorge die - Genitiv der Jugendfürsorge der - Dativ der Jugendfürsorge den - Akkusativ die Jugendfürsorge die -	aide sociale l'enfance f	politPolitik, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, MenschenhandelMenschenhandel	Substantiv
Dekl. Frontplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frontplatte die Frontplatten Genitiv der Frontplatte der Frontplatten Dativ der Frontplatte den Frontplatten Akkusativ die Frontplatte die Frontplatten	panneau avant m		Substantiv
Dekl. Ziege -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ziege die Ziegen Genitiv der Ziege der Ziegen Dativ der Ziege den Ziegen Akkusativ die Ziege die Ziegen	chiévra f Provençal {(cabra, chiévra)}		Substantiv
Dekl. Schaltröhre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaltröhre die Schaltröhren Genitiv der Schaltröhre der Schaltröhren Dativ der Schaltröhre den Schaltröhren Akkusativ die Schaltröhre die Schaltröhren	tube commutateur -s m	technTechnik, elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Dekl. Schutzmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzmaßnahme die Schutzmaßnahmen Genitiv der Schutzmaßnahme der Schutzmaßnahmen Dativ der Schutzmaßnahme den Schutzmaßnahmen Akkusativ die Schutzmaßnahme die Schutzmaßnahmen	mesure préventive f	FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Schonplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schonplatte die Schonplatten Genitiv der Schonplatte der Schonplatten Dativ der Schonplatte den Schonplatten Akkusativ die Schonplatte die Schonplatten	panneau d'emballage m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Zählerplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählerplatte die Zählerplatten Genitiv der Zählerplatte der Zählerplatten Dativ der Zählerplatte den Zählerplatten Akkusativ die Zählerplatte die Zählerplatten	panneau de comptage m	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Dekl. Aufnahmeplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufnahmeplatte die Aufnahmeplatten Genitiv der Aufnahmeplatte der Aufnahmeplatten Dativ der Aufnahmeplatte den Aufnahmeplatten Akkusativ die Aufnahmeplatte die Aufnahmeplatten	panneau de réception -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Heizplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heizplatte die Heizplatten Genitiv der Heizplatte der Heizplatten Dativ der Heizplatte den Heizplatten Akkusativ die Heizplatte die Heizplatten	panneau de traçage -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Steckplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steckplatte die Steckplatten Genitiv der Steckplatte der Steckplatten Dativ der Steckplatte den Steckplatten Akkusativ die Steckplatte die Steckplatten	panneau amovible m		Substantiv
Dekl. Informationstafel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Informationstafel die Informationstafeln Genitiv der Informationstafel der Informationstafeln Dativ der Informationstafel den Informationstafeln Akkusativ die Informationstafel die Informationstafeln	panneau explicatif m		Substantiv
Dekl. Reklametafel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reklametafel die Reklametafeln Genitiv der Reklametafel der Reklametafeln Dativ der Reklametafel den Reklametafeln Akkusativ die Reklametafel die Reklametafeln	panneau publicitaire m	Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Klinkentafel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klinkentafel die Klinkentafeln Genitiv der Klinkentafel der Klinkentafeln Dativ der Klinkentafel den Klinkentafeln Akkusativ die Klinkentafel die Klinkentafeln	panneau de jacks -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Ziege -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ziege die Ziegen Genitiv der Ziege der Ziegen Dativ der Ziege den Ziegen Akkusativ die Ziege die Ziegen	cabra f Provençal {(cabra, chiévra)}		Substantiv
Dekl. Faserplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Faserplatte die Faserplatten Genitiv der Faserplatte der Faserplatten Dativ der Faserplatte den Faserplatten Akkusativ die Faserplatte die Faserplatten	panneau de fibres -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Heißölpumpe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heißölpumpe die Heißölpumpen Genitiv der Heißölpumpe der Heißölpumpen Dativ der Heißölpumpe den Heißölpumpen Akkusativ die Heißölpumpe die Heißölpumpen	pompe pour huile de chauffage f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Deckplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deckplatte die Deckplatten Genitiv der Deckplatte der Deckplatten Dativ der Deckplatte den Deckplatten Akkusativ die Deckplatte die Deckplatten	panneau supérieur m		Substantiv
Dekl. Hartfaserplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hartfaserplatte die Hartfaserplatten Genitiv der Hartfaserplatte der Hartfaserplatten Dativ der Hartfaserplatte den Hartfaserplatten Akkusativ die Hartfaserplatte die Hartfaserplatten	panneau dur m		Substantiv
Dekl. Schaumplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaumplatte die Schaumplatten Genitiv der Schaumplatte der Schaumplatten Dativ der Schaumplatte den Schaumplatten Akkusativ die Schaumplatte die Schaumplatten	panneau en matière plastique cellulaire -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Getriebeöltemperaturanzeige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Getriebeöltemperaturanzeige die Getriebeöltemperaturanzeigen Genitiv der Getriebeöltemperaturanzeige der Getriebeöltemperaturanzeigen Dativ der Getriebeöltemperaturanzeige den Getriebeöltemperaturanzeigen Akkusativ die Getriebeöltemperaturanzeige die Getriebeöltemperaturanzeigen	indicateur de température de l'huile à engrenages m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Signaldiode -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Signaldiode die Signaldioden Genitiv der Signaldiode der Signaldioden Dativ der Signaldiode den Signaldioden Akkusativ die Signaldiode die Signaldioden	diode de signal f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Brennkammer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brennkammer die Brennkammer Genitiv der Brennkammer der Brennkammer Dativ der Brennkammer den Brennkammern Akkusativ die Brennkammer die Brennkammer	chambre de combustion f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Clearingstelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Clearingstelle die Clearingstellen Genitiv der Clearingstelle der Clearingstellen Dativ der Clearingstelle den Clearingstellen Akkusativ die Clearingstelle die Clearingstellen	chambre de compensation f	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Dekl. Ölablassschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölablassschraube die Ölablassschrauben Genitiv der Ölablassschraube der Ölablassschrauben Dativ der Ölablassschraube den Ölablassschrauben Akkusativ die Ölablassschraube die Ölablassschrauben	vis de vidange d'huile f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Entwicklungshilfe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entwicklungshilfe die Entwicklungshilfen Genitiv der Entwicklungshilfe der Entwicklungshilfen Dativ der Entwicklungshilfe den Entwicklungshilfen Akkusativ die Entwicklungshilfe die Entwicklungshilfen	aide au développement f	wirtsWirtschaft, politPolitik, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, MenschenhandelMenschenhandel, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Aprikosenmarmelade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aprikosenmarmelade die Aprikosenmarmeladen Genitiv der Aprikosenmarmelade der Aprikosenmarmeladen Dativ der Aprikosenmarmelade den Aprikosenmarmeladen Akkusativ die Aprikosenmarmelade die Aprikosenmarmeladen	confiture d'abricots f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Großhirnrinde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Großhirnrinde die Großhirnrinden Genitiv der Großhirnrinde der Großhirnrinden Dativ der Großhirnrinde den Großhirnrinden Akkusativ die Großhirnrinde die Großhirnrinden	écorce cérébrale f	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Motorsäge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Motorsäge die Motorsägen Genitiv der Motorsäge der Motorsägen Dativ der Motorsäge den Motorsägen Akkusativ die Motorsäge die Motorsägen	scie à moteur f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Salatgurke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Salatgurke die Salatgurken Genitiv der Salatgurke der Salatgurken Dativ der Salatgurke den Salatgurken Akkusativ die Salatgurke die Salatgurken	concombre m	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Eukalyptusrinde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eukalyptusrinde die Eukalyptusrinden Genitiv der Eukalyptusrinde der Eukalyptusrinden Dativ der Eukalyptusrinde den Eukalyptusrinden Akkusativ die Eukalyptusrinde die Eukalyptusrinden	écorce d'eucalyptus f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Gefahrenklasse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefahrenklasse die Gefahrenklassen Genitiv der Gefahrenklasse der Gefahrenklassen Dativ der Gefahrenklasse den Gefahrenklassen Akkusativ die Gefahrenklasse die Gefahrenklassen	classe de danger f		Substantiv
Dekl. Gefahrenmeldeanlage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefahrenmeldeanlage die Gefahrenmeldeanlagen Genitiv der Gefahrenmeldeanlage der Gefahrenmeldeanlagen Dativ der Gefahrenmeldeanlage den Gefahrenmeldeanlagen Akkusativ die Gefahrenmeldeanlage die Gefahrenmeldeanlagen	système avertisseur de danger m	chemiChemie, physPhysik	Substantiv
Dekl. Anteilnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anteilnahme die Anteilnahmen Genitiv der Anteilnahme der Anteilnahmen Dativ der Anteilnahme den Anteilnahmen Akkusativ die Anteilnahme die Anteilnahmen	compassion f		Substantiv
Dekl. Gefährte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefährte die Gefährten Genitiv des Gefährten der Gefährten Dativ dem Gefährten, Gefährte {alt} den Gefährten Akkusativ den Gefährten die Gefährten	compagnon m		Substantiv
Dekl. Einkaufsstraße -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einkaufsstraße die Einkaufsstraßen Genitiv der Einkaufsstraße der Einkaufsstraßen Dativ der Einkaufsstraße den Einkaufsstraßen Akkusativ die Einkaufsstraße die Einkaufsstraßen	rue commerçante f	Komm.Kommerz, Einzelh.Einzelhandel	Substantiv
Dekl. Tanzgruppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tanzgruppe die Tanzgruppen Genitiv der Tanzgruppe der Tanzgruppen Dativ der Tanzgruppe den Tanzgruppen Akkusativ die Tanzgruppe die Tanzgruppen	compagnie f	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Orangenschale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Orangenschale die Orangenschalen Genitiv der Orangenschale der Orangenschalen Dativ der Orangenschale den Orangenschalen Akkusativ die Orangenschale die Orangenschalen	écorce d'orange f		Substantiv
Dekl. Zitronenschale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zitronenschale die Zitronenschalen Genitiv der Zitronenschale der Zitronenschalen Dativ der Zitronenschale den Zitronenschalen Akkusativ die Zitronenschale die Zitronenschalen	écorce citrique f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Lärmschutzmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lärmschutzmaßnahme die Lärmschutzmaßnahmen Genitiv der Lärmschutzmaßnahme der Lärmschutzmaßnahmen Dativ der Lärmschutzmaßnahme den Lärmschutzmaßnahmen Akkusativ die Lärmschutzmaßnahme die Lärmschutzmaßnahmen	mesure antibruit f		Substantiv
Dekl. Gurke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gurke die Gurken Genitiv der Gurke der Gurken Dativ der Gurke den Gurken Akkusativ die Gurke die Gurken	concombre m, cornichon -s m	botanBotanik, culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Selbstkontrolle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Selbstkontrolle die Selbstkontrollen Genitiv der Selbstkontrolle der Selbstkontrollen Dativ der Selbstkontrolle den Selbstkontrollen Akkusativ die Selbstkontrolle die Selbstkontrollen	contrôle de sol m		Substantiv
Dekl. Hochebene -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hochebene die Hochebenen Genitiv der Hochebene der Hochebenen Dativ der Hochebene den Hochebenen Akkusativ die Hochebene die Hochebenen	haut plateau -x m		Substantiv
Dekl. Probe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Probe die Proben Genitiv der Probe der Proben Dativ der Probe den Proben Akkusativ die Probe die Proben	essai m		Substantiv
Dekl. Geisel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geisel die Geiseln Genitiv der Geisel der Geiseln Dativ der Geisel den Geiseln Akkusativ die Geisel die Geisel	otage m		Substantiv
Dekl. Baustelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Baustelle die Baustellen Genitiv der Baustelle der Baustellen Dativ der Baustelle den Baustellen Akkusativ die Baustelle die Baustellen	chantier m		Substantiv
Dekl. Eingangszeitkonstante -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eingangszeitkonstante die Eingangszeitkonstanten Genitiv der Eingangszeitkonstante der Eingangszeitkonstanten Dativ der Eingangszeitkonstante den Eingangszeitkonstanten Akkusativ die Eingangszeitkonstante die Eingangszeitkonstanten	constante de temps d'entrée f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Blindprobe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blindprobe die Blindproben Genitiv der Blindprobe der Blindproben Dativ der Blindprobe den Blindproben Akkusativ die Blindprobe die Blindproben	essai témoin m	chemiChemie, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Belastungszeuge -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Belastungszeuge die Belastungszeugen Genitiv des Belastungszeugen der Belastungszeugen Dativ dem Belastungszeugen den Belastungszeugen Akkusativ den Belastungszeugen die Belastungszeugen	témion à charge m	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Konversionskurse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konversionskurse die Konversionskursen Genitiv der Konversionskurse der Konversionskursen Dativ der Konversionskurse den Konversionskursen Akkusativ die Konversionskurse die Konversionskursen	taux de conversion m		Substantiv
Dekl. Wandplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wandplatte die Wandplatten Genitiv der Wandplatte der Wandplatten Dativ der Wandplatte den Wandplatten Akkusativ die Wandplatte die Wandplatten	panneau mural m	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Dekl. Belichtungstabelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belichtungstabelle die Belichtungstabellen Genitiv der Belichtungstabelle der Belichtungstabellen Dativ der Belichtungstabelle den Belichtungstabellen Akkusativ die Belichtungstabelle die Belichtungstabellen	indicateur de temps de pose m	fotoFotografie	Substantiv
Dekl. Ehekrise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ehekrise die Ehekrisen Genitiv der Ehekrise der Ehekrisen Dativ der Ehekrise den Ehekrisen Akkusativ die Ehekrise die Ehekrisen	crise conjugale f		Substantiv
Dekl. Ölauffangwanne -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölauffangwanne die Ölauffangwannen Genitiv der Ölauffangwanne der Ölauffangwannen Dativ der Ölauffangwanne den Ölauffangwannen Akkusativ die Ölauffangwanne die Ölauffangwannen	fosse de récupération d'huile f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Zitronenschale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zitronenschale die Zitronenschalen Genitiv der Zitronenschale der Zitronenschalen Dativ der Zitronenschale den Zitronenschalen Akkusativ die Zitronenschale die Zitronenschalen	écorce de citron f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Erdkruste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdkruste die Erdkrusten Genitiv der Erdkruste der Erdkrusten Dativ der Erdkruste den Erdkrusten Akkusativ die Erdkruste die Erdkrusten	écorce terrestre f	geoloGeologie	Substantiv
Dekl. Randzone -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Randzone die Randzonen Genitiv der Randzone der Randzonen Dativ der Randzone den Randzonen Akkusativ die Randzone die Randzonen	zone limite de propagation f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Kontaktfahne -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontaktfahne die Kontaktfahnen Genitiv der Kontaktfahne der Kontaktfahnen Dativ der Kontaktfahne den Kontaktfahnen Akkusativ die Kontaktfahne die Kontaktfahnen	languette de contact f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schneidklemme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schneidklemme die Schneidklemmen Genitiv der Schneidklemme der Schneidklemmen Dativ der Schneidklemme den Schneidklemmen Akkusativ die Schneidklemme die Schneidklemmen	contact pour connexion autodénudante m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Kontaktelektrode -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontaktelektrode die Kontaktelektroden Genitiv der Kontaktelektrode der Kontaktelektroden Dativ der Kontaktelektrode den Kontaktelektroden Akkusativ die Kontaktelektrode die Kontaktelektroden	électrode de contact f	elektriz.Elektrizität	Substantiv