Französisch Deutsch Vignette

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zierbildchen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zierbildchen die Zierbildchen Genitiv des Zierbildchens der Zierbildchen Dativ dem Zierbildchen den Zierbildchen Akkusativ das Zierbildchen die Zierbildchen vignette {f}: I. {allg.} Vignette {f} / (kleine) Weinranke {f}, Weinränkchen {n}; II. Vignette {f} / Zierbildchen {n}; III. Randverzierung {f} (in Druckschriften); IV. {Auto} Vignette {f} / eine Gebührenmarke für die Autobahnbenutzung, z. B. in Österreich, Schweiz; V. {Fotografie} Vignette {f} / Maskenband zur Verdeckung bestimmter Stellen des Negativs vor dem Kopieren; VI. Vignette {f} / Werbe- oder Spendenmarke;	vignette f		Substantiv
Dekl. Vignette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vignette die Vignetten Genitiv der Vignette der Vignetten Dativ der Vignette den Vignetten Akkusativ die Vignette die Vignetten vignette {f}: I. {allg.} Vignette {f} / (kleine) Weinranke {f}, Weinränkchen {n}; II. Vignette {f} / Zierbildchen {n}; III. Randverzierung {f} (in Druckschriften); IV. {Auto} Vignette {f} / eine Gebührenmarke für die Autobahnbenutzung, z. B. in Österreich, Schweiz; V. {Fotografie} Vignette {f} / Maskenband zur Verdeckung bestimmter Stellen des Negativs vor dem Kopieren; VI. Vignette {f} / Werbe- oder Spendenmarke;	vignette f	autoAuto, fotoFotografie, allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Weinränkchen, kleine Weinranke f n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Weinränkchen, die kleine Weinranke die Weinränkchen, kleinen Weinranken Genitiv des Weinränkchen, der kleinen Weinranke der Weinränkchen, kleinen Weinranken Dativ dem Weinränkchen, der kleinen Weinranke den Weinränkchen, kleinen Weinranken Akkusativ das Weinränkchen, die kleine Weinranke die Weinränkchen, kleinen Weinranken vignette {f}: I. {allg.} Vignette {f} / (kleine) Weinranke {f}, Weinränkchen {n}; II. Vignette {f} / Zierbildchen {n}; III. Randverzierung {f} (in Druckschriften); IV. {Auto} Vignette {f} / eine Gebührenmarke für die Autobahnbenutzung, z. B. in Österreich, Schweiz; Steuerplakette {f}; V. {Fotografie} Vignette {f} / Maskenband zur Verdeckung bestimmter Stellen des Negativs vor dem Kopieren; VI. Vignette {f} / Werbe- oder Spendenmarke;	vignette f		Substantiv
Randverzierung -en f vignette {f}: I. {allg.} Vignette {f} / (kleine) Weinranke {f}, Weinränkchen {n}; II. Vignette {f} / Zierbildchen {n}; III. Randverzierung {f} (in Druckschriften); IV. {Auto} Vignette {f} / eine Gebührenmarke für die Autobahnbenutzung, z. B. in Österreich, Schweiz; Steuerplakette {f}; V. {Fotografie} Vignette {f} / Maskenband zur Verdeckung bestimmter Stellen des Negativs vor dem Kopieren; VI. Vignette {f} / Werbe- oder Spendenmarke;	vignette f		Substantiv
Dekl. Gebührenmarke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gebührenmarke die Gebührenmarken Genitiv der Gebührenmarke der Gebührenmarken Dativ der Gebührenmarke den Gebührenmarken Akkusativ die Gebührenmarke die Gebührenmarken vignette {f}: I. {allg.} Vignette {f} / (kleine) Weinranke {f}, Weinränkchen {n}; II. Vignette {f} / Zierbildchen {n}; III. Randverzierung {f} (in Druckschriften); IV. {Auto} Vignette {f} / eine Gebührenmarke für die Autobahnbenutzung, z. B. in Österreich, Schweiz; Steuerplakette {f}; V. {Fotografie} Vignette {f} / Maskenband zur Verdeckung bestimmter Stellen des Negativs vor dem Kopieren; VI. Vignette {f} / Werbe- oder Spendenmarke;	vignette de Sécurité Sociale f		Substantiv