| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
tiefer Teller m Geschirr |
assiette creuse f | Substantiv | |||
|
flacher Teller - m Geschirr |
assiette plat f | Substantiv | |||
|
Teller m Geschirr |
assiette f | Substantiv | |||
|
Assiette f Assiette {f}: I. Assiette {f} / flacher (Servier-)Behälter (mit tischfertigen Gerichten); {übertragen} Teller {m}; II. {österr.} Assiette {f} / kleines Vor- oder Zwischengericht; III. {alt / neuzeitlich}, {fig.} Assiette {f} / Stellung {f}, Lage {f}, Fassung {f}; |
assiette f | allg, übertr., österr. | Substantiv | ||
|
Kratz-, Schabeisen - n raclette {f}: I. Kratz-, Schabeisen {n}; II. {schweiz.} der Raclette {m} / eine schweizerische Käsesorte; III. die Raclette {f} / schweizerisches Gericht, bei dem man Raclette (einen Käse) schmelzen lässt und die weich gewordene Masse nach und nach auf einen Teller abstreift; IV. die Raclette {f} / kleines Grillgerät zum Zubereiten von Raclette (schweiz. Käsesorte); |
raclette f | Substantiv | |||
|
Raclette -s f raclette {f}: I. Kratz-, Schabeisen {n}; II. {schweiz.} der Raclette {m} / eine schweizerische Käsesorte; III. die Raclette {f} / schweizerisches Gericht, bei dem man Raclette (einen Käse) schmelzen lässt und die weich gewordene Masse nach und nach auf einen Teller abstreift; IV. die Raclette {f} / kleines Grillgerät zum Zubereiten von Raclette (schweiz. Käsesorte); |
raclette ustensil de cuisine ² f | Substantiv | |||
|
Raclette Käse -s m raclette {f}: I. Kratz-, Schabeisen {n}; II. {schweiz.} der Raclette {m} / eine schweizerische Käsesorte; III. die Raclette {f} / schweizerisches Gericht, bei dem man Raclette (einen Käse) schmelzen lässt und die weich gewordene Masse nach und nach auf einen Teller abstreift; IV. die Raclette {f} / kleines Grillgerät zum Zubereiten von Raclette (schweiz. Käsesorte); |
raclette fromage f | schweiz. | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 11:02:23 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Teller
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken