Französisch Deutsch Strohhalm

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Strohhalm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strohhalm die Strohhalme Genitiv des Strohhalm[e]s der Strohhalme Dativ dem Strohhalm[e] den Strohhalmen Akkusativ den Strohhalm die Strohhalme	brin de paille m		Substantiv
Dekl. Strohhalm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strohhalm die Strohhalme Genitiv des Strohhalm[e]s der Strohhalme Dativ dem Strohhalm[e] den Strohhalmen Akkusativ den Strohhalm die Strohhalme	fétu m de paille		Substantiv
Dekl. rettender Strohhalm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der rettende Strohhalm die rettenden Strohhalme Genitiv des rettenden Strohhalm[e]s der rettenden Strohhalme Dativ dem rettenden Strohhalm [e] den rettenden Strohhalmen Akkusativ den rettenden Strohhalm die rettenden Strohhalme Unterstützung	planche de salut f	figfigürlich, übertr.übertragen	Substantiv
nach jedem Strohhalm greifen irreg. nach jedem Strohhalm greifen griff nach jedem Strohhalm (hat) nach jedem Strohhalm gegriffen Handeln	saisir la moindre opportunité saisissait la moindre opportunité saisi(e) la moindre opportunité	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
nach jedem Strohhalm greifen griff nach jedem Strohhalm (hat) nach jedem Strohhalm gegriffen Lebenssituation, Unterstützung	se raccrocher à n'importe quelle branche se raccrocher se raccroché(e)	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Dekl. Stroh n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Stroh die Genitiv des Stroh[e]s der Dativ dem Stroh den Akkusativ das Stroh die paille {f}: I. Stroh {n}, Geflecht {n}, Strohhalm {m}; II. {boire} Trink-/Strohhalm {m};	paille f		Substantiv
Dekl. Stroh-/Trinkhalm -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stroh-/Trinkhalm die Stroh-/Trinkhalme Genitiv des Stroh-/Trinkhalm[e]s der Stroh-/Trinkhalme Dativ dem Stroh-/Trinkhalm den Stroh-/Trinkhalmen Akkusativ den Stroh-/Trinkhalm die Stroh-/Trinkhalme paille {f}: I. Stroh {n}, Geflecht {n}, Strohhalm {m}; II. {boire} Trink-/Strohhalm {m};	paille f		Substantiv