Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Gesellschaftsspiel -e
n

Spiele
 jeu de société
m
Substantiv
Dekl. Abzählvers -e
m

Spiele
 comptine
f
Substantiv
Dekl. Abzählreim -e
m

Spiele
 comptine
f
Substantiv
Dekl. Eigentor -e
n

Fußball, Spiele
but contre son camp (CSC)
m
Substantiv
Spiele
n, pl
 jeux m, pl, matchs
m, pl
Substantiv
Olympische Spiele
f, pl
 jeux Olympiques
m, pl
Substantiv
ich spiele je joue
die Olympischen Spiele les Jeux Olympiques
Schach spielen
Spiele
 jouer aux échecs
Die ertragsstärksten Spiele sind nach wie vor die beiden Zahlenlottos 'Swiss Lotto' und 'Euro Millions'.www.admin.ch Les jeux les plus lucratifs restent les deux loteries à numéros Swiss Lotto et Euro Millions.www.admin.ch
kegeln
Spiele
 jouer aux quillesVerb
Fangen spielen
Spiele
 jouer au loup
Zirkus spielen
Spiele
 jouer au cirque
Tischtennis spielen
Spiele
 jouer au ping-pong
Boulespiel n, Petanque
n

Spiele
 jeu de pétanque
m
Substantiv
Rugby
n

Sportarten, Spiele
rugby
m
Substantiv
Poker
n

Spiele, Kartenspiel
 poker
m
Substantiv
Computerspiele spielen
Spiele, Computer
 faire des jeux à l'ordinateur
sie kommen auf ... Punkte
Wettkampf, Spiele
ils comptaient ... points
mit zunehmender Spieldauer
Fußball, Spiele
au fur et à mesure de la rencontresport
Fußball spielen
Sport, Spiele
 jouer au football (/ foot ugs )
Rummy spielen
Spiele, Kartenspiel
jouer au rami
„ Schiffe versenken “ spielen 
Spiele, Kinderspiele
jouer à la bataille navale
sie hatten ... Punkte
Wettkampf, Spiele
ils comptaient ... points
Dekl. Spielregel -n
f

Spiele
 règle du jeu
f
Substantiv
Auftaktspiel
n

Fußball, Spiele
 rencontre d'ouverture sport
f
sportSubstantiv
Spieleinsatz
m

Spiele, Kartenspiel
 argent m mis au jeuSubstantiv
falsch spielen, schummeln
Spiele, Kartenspiel
 tricher
falsch spielen
Spiele, Kartenspiel
corriger la fortune
Karten spielen
Spiele, Kartenspiel
 jouer aux cartes fpl
unentschieden spielen
Spiele, Spielergebnis
 faire match nul
Volleyball spielen
Sportarten, Spiele
 jouer au volley
Tennis spielen
Sportarten, Spiele
 jouer au tennis
Rugby spielen
Sportarten, Spiele
 faire du rugby
Dekl. Spielsaloon, österr., süddt., schweiz. Spielsalon, Spielhalle f -s, -s, -n
f

Spiele
salle de jeux
f

jeux
schweiz., österr.Substantiv
mit einem Strafpunkt belegen
belegte mit einem Strafpunkt(hat) mit einem Strafpunkt belegt

Wettkampf, Spiele, Sport
 pénaliser
pénalisaitpénalisé(e)
sport, übertr.Verb
olympische Ringe
f

Brot und Spiele Emblem
 anneaux olympiques
m, pl
sport, Verbrechersynd.Substantiv
Zeitaufstieg -e
m

Ränkespiele, Brot und Spiele
 avancement à l'ancienneté
m
Substantiv
olympisch
Olympique {Adj.}: I. olympisch / göttergleich, hoheitsvoll, erhaben II. olympisch / die Olympiade betreffend; Olympische Spiele / jeux Olympiques;
olympiqueAdjektiv
göttergleich
Olympique {Adj.}: I. olympisch / göttergleich, hoheitsvoll, erhaben II. olympisch / die Olympiade betreffend; Olympische Spiele / jeux Olympiques;
olympiqueAdjektiv
hoheitsvoll
Olympique {Adj.}: I. olympisch / göttergleich, hoheitsvoll, erhaben II. olympisch / die Olympiade betreffend; Olympische Spiele / jeux Olympiques;
olympiqueAdjektiv
erhaben
Olympique {Adj.}: I. olympisch / göttergleich, hoheitsvoll, erhaben II. olympisch / die Olympiade betreffend; Olympische Spiele / jeux Olympiques;
olympiqueAdjektiv
verspätet
retardé(e) I. verzögert, gehemmt; verspätet II. verlangsamt, langsamer in der geistigen oder körperlichen Entwicklung (neuzeitlich in der Medizin: in der geistigen oder körperlichen Entwicklung zurückgeblieben; in Wahrheit ist derjenige nur langsamer und wer bestimmt hierfür das Maß, wer schnell oder langsam ist; bloße / reine Fiktion zur Zersetzung, Spaltung, Destabilisierung im Rahmen der Brot und Spiele Subjekte) zurückgeblieben;
 retardé, -eAdjektiv
retardiert / langsamer; verzögert, gehemmt
retardé(e) I. verzögert, gehemmt; verspätet II. verlangsamt, langsamer in der geistigen oder körperlichen Entwicklung (neuzeitlich in der Medizin: in der geistigen oder körperlichen Entwicklung zurückgeblieben; in Wahrheit ist derjenige nur langsamer und wer bestimmt hierfür das Maß, wer schnell oder langsam ist; bloße / reine Fiktion zur Zersetzung, Spaltung, Destabilisierung im Rahmen der Brot und Spiele Subjekte) zurückgeblieben;
retardé, -emediz, allgAdjektiv
Dekl. Immoralist -en
m

immoraliste {mf}: I. Immoralist {m} / jmd., der die Geltung der herrschenden Moral leugnet (herrschende Moral, eine reine Fiktion, vorgegeben durch einen Herrscher oder mehrende Herrschenden, wobei hierbei die Herrschenden sich selbst an diese eigenen Regeln selten bis nie gehalten haben und hatten, ein Begriff der für die Spiele Teile und Herrsche und Brot für das Volk, Kuchen für die Herrschenden eingeführt wurde)
 immoraliste
m
Substantiv
Dekl. Immoralistin -nen
f

immoraliste {mf}: I. Immoralistin {f}, weibliche Form zu Immoralist {m} / jmd., die die Geltung der herrschenden Moral leugnet (herrschende Moral, eine reine Fiktion, vorgegeben durch einen Herrscher oder mehrende Herrschenden, wobei hierbei die Herrschenden sich selbst an diese eigenen Regeln selten bis nie gehalten haben und hatten, ein Begriff der für die Spiele Teile und Herrsche und Brot für das Volk, Kuchen für die Herrschenden eingeführt wurde)
 immoraliste
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 17:39:59
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit