Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Spiele n, pl	jeux m, pl, matchs m, pl		Substantiv
Spielregel f Spiele	règle du jeu f		Substantiv
ich spiele	je joue
Abzählvers m Spiele	comptine f		Substantiv
kegeln Spiele	jouer aux quilles		Verb
Gesellschaftsspiel n Spiele	jeu de société m		Substantiv
die Olympischen Spiele	les Jeux Olympiques
Eigentor n Fußball, Spiele	but contre son camp (CSC)		Substantiv
Poker n Spiele, Kartenspiel	poker m		Substantiv	SE
Rugby n Sportarten, Spiele	rugby m		Substantiv	EN PT
Handball m Sportarten, Spiele	handball m, hand-ball m		Substantiv
Versteck spielen Spiele	jouer à cache-cache
Fangen spielen Spiele	jouer au loup
Tischtennis spielen Spiele	jouer au ping-pong
Spielsaloon m, Spielhalle f Spiele	salle de jeux f		Substantiv
Schach spielen Spiele	jouer aux échecs
Boulespiel n, Petanque n Spiele	jeu de pétanque m		Substantiv
Zirkus spielen Spiele	jouer au cirque
Auftaktspiel n Fußball, Spiele	rencontre d'ouverture sport f	sportSport	Substantiv
Spieleinsatz m Spiele, Kartenspiel	argent m mis au jeu		Substantiv
Rugby spielen Sportarten, Spiele	faire du rugby
Bridge spielen Spiele, Kartenspiel	jouer au bridge
Rummy spielen Spiele, Kartenspiel	jouer au rami
Fußball spielen Sport, Spiele	jouer au football (/ foot ugs )
Volleyball spielen Sportarten, Spiele	jouer au volley
falsch spielen Spiele, Kartenspiel	corriger la fortune
Computerspiele spielen Spiele, Computer	faire des jeux à l'ordinateur
Karten spielen Spiele, Kartenspiel	jouer aux cartes fpl
unentschieden spielen Spiele, Spielergebnis	faire match nul
Tennis spielen Sportarten, Spiele	jouer au tennis
falsch spielen, schummeln Spiele, Kartenspiel	tricher
mit zunehmender Spieldauer Fußball, Spiele	au fur et à mesure de la rencontre	sportSport
sie hatten ... Punkte Wettkampf, Spiele	ils comptaient ... points
sie kommen auf ... Punkte Wettkampf, Spiele	ils comptaient ... points
mit einem Strafpunkt belegen Wettkampf, Spiele, Sport	pénaliser
„ Schiffe versenken “ spielen  Spiele, Kinderspiele	jouer à la bataille navale
Die ertragsstärksten Spiele sind nach wie vor die beiden Zahlenlottos 'Swiss Lotto' und 'Euro Millions'.www.admin.ch	Les jeux les plus lucratifs restent les deux loteries à numéros Swiss Lotto et Euro Millions.www.admin.ch