Französisch Deutsch Schaffenskraft

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Schaffenskraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaffenskraft die Schaffenskräfte Genitiv der Schaffenskraft der Schaffenskräfte Dativ der Schaffenskraft den Schaffenskräften Akkusativ die Schaffenskraft die Schaffenskräfte productivité {f}: I. Produktivität {f} / Ergiebigkeit {f}, Leistungsfähigkeit {f}; II. Produktivität {f} / schöpferische Leistung {f}, Schaffenskraft {f};	productivité f		Substantiv
Dynamik f, Schaffenskraft f	dynamisme m		Substantiv
Dekl. Produktivität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktivität die Produktivitäten Genitiv der Produktivität der Produktivitäten Dativ der Produktivität den Produktivitäten Akkusativ die Produktivität die Produktivitäten productivité {f}: I. Produktivität {f} / Ergiebigkeit {f}, Leistungsfähigkeit {f}; II. Produktivität {f} / schöpferische Leistung {f}, Schaffenskraft {f};	productivité f		Substantiv
Dekl. Leistungsfähigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leistungsfähigkeit die Leistungsfähigkeiten Genitiv der Leistungsfähigkeit der Leistungsfähigkeiten Dativ der Leistungsfähigkeit den Leistungsfähigkeiten Akkusativ die Leistungsfähigkeit die Leistungsfähigkeiten productivité {f}: I. Produktivität {f} / Ergiebigkeit {f}, Leistungsfähigkeit {f}; II. Produktivität {f} / schöpferische Leistung {f}, Schaffenskraft {f};	productivité f		Substantiv
Dekl. schöpferische Leistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die schöpferische Leistung die schöpferischen Leistungen Genitiv der schöpferischen Leistung der schöpferischen Leistungen Dativ der schöpferischen Leistung den schöpferischen Leistungen Akkusativ die schöpferische Leistung die schöpferischen Leistungen productivité {f}: I. Produktivität {f} / Ergiebigkeit {f}, Leistungsfähigkeit {f}; II. Produktivität {f} / schöpferische Leistung, Schaffenskraft {f};	productivité f		Substantiv
Dank seines großen Erfindungsgeistes und seiner unermüdlichen Schaffenskraft hat Erwin Hymer über Jahrzehnte hinweg die gesamte Branche geprägt.www.hymer.com	Pendant des décennies, la grande ingéniosité et la créativité sans limites d’Erwin Hymer ont marqué l’ensemble du secteur.www.hymer.com
Dekl. Schaffenskraft ...kräfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaffenskraft die Schaffenskräfte Genitiv der Schaffenskraft der Schaffenskräfte Dativ der Schaffenskraft den Schaffenskräften Akkusativ die Schaffenskraft die Schaffenskräfte	puissance créatrice f		Substantiv