Französisch Deutsch Pleonasmus

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Überfluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfluss die - Genitiv des Überflusses der - Dativ dem Überfluss[e] den - Akkusativ den Überfluss die - pléonasme {m}: I. Pleonasmus {m} / Überfluss {m}, Übermaß {n}; II. {Rhetorik}, {Stilkunde} Pleonasmus {m} / überflüssige Häufung sinngleicher oder sinnähnlicher Wörter, Ausdrücke zum Beispiel weißer Schimmel, schwarzer Rappe;	pléonasme m	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Pleonasmus -...men m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pleonasmus die Pleonasmen Genitiv des Pleonasmus der Pleonasmen Dativ dem Pleonasmus den Pleonasmen Akkusativ den Pleonasmus die Pleonasmen pléonasme {m}: I. Pleonasmus {m} / Überfluss {m}, Übermaß {n}; II. {Rhetorik}, {Stilkunde} Pleonasmus {m} / überflüssige Häufung sinngleicher oder sinnähnlicher Wörter, Ausdrücke zum Beispiel weißer Schimmel, schwarzer Rappe;	pléonasme m	allgallgemein, Rhet.Rhetorik, StilkStilkunde	Substantiv
Dekl. Übermaß n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Übermaß die Übermaße Genitiv des Übermaßes der Übermaße Dativ dem Übermaß den Übermaßen Akkusativ das Übermaß die Übermaße pléonasme {m}: I. Pleonasmus {m} / Überfluss {m}, Übermaß {n}; II. {Rhetorik}, {Stilkunde} Pleonasmus {m} / überflüssige Häufung sinngleicher oder sinnähnlicher Wörter, Ausdrücke zum Beispiel weißer Schimmel, schwarzer Rappe;	pléonasme m		Substantiv
Tautologie f tautologie {f}: I. Tautologie {f} / einen Sachverhalt doppelt wiedergebende Fügung (z. B. schwarzer Rappe, alter Greis); II. Tautologie {f} / Pleonasmus; III. {Logik} Tautologie {f} / aufgrund formallogischer Gründe, wahre Aussage {f};	tautologie f		Substantiv