pauker.at

Französisch Deutsch Organ

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Galle [Organ]
f

Körperteile
vésicule biliaire
f
Substantiv
Dekl. statisches Organ -e
n

organe statique {m}: I. {Medizin} statisches Organ {n} / Gleichgewichtsorgan {n};
organe statique
m
medizSubstantiv
Um das komplexe Organ im Labor nachzubauen, müsste es aber zunächst gelingen, vielschichtige, lebende Gewebe zu züchten.www.admin.ch Mais pour reconstituer cet organe complexe en laboratoire, il faudrait d’abord réussir à cultiver des tissus vivants à couches multiples.www.admin.ch
Dekl. Organ -e
n
organe
m
Substantiv
Dekl. Gleichgewichtsorgan -e
n

organe statique {m}: I. {Medizin} statisches Organ {n} / Gleichgewichtsorgan {n};
organe statique
m
Substantiv
Dekl. Eau de toilette
n

durch die Chemie bzw. der Bestandteile, Gift für das größte Organ Haut
eau de toilette
f
chemi, Komm., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Neostomie ...ien
f

néostomie {f}: I. {Medizin} Neostomie {f} / Herstellung einer künstlichen Verbindung zwischen zwei Organen oder zwischen einem Organ und der Körperoberfläche;
néostomie
f
medizSubstantiv
Dekl. Ovarium ...ien
n

ovarium {m}: I. Ovarium {n} / Gewebe oder Organ, in dem bei weiblichen Tieren und Menschen weiblichen Geschlechts Eizellen gebildet werden; Eierstock {m};
ovarium
m
biolo, medizSubstantiv
Dekl. Organtransplantation -en
f

transplantation d'organe {f}: I. {Medizin} Übertragung eines lebenden und gesunden Organs von einem lebenden Spender auf einem lebenden Empfänger mit einem entsprechend unheilbaren Organ;
transplantation d'organe
f
mediz, wirts, relig, jur, Pharm., Verbrechersynd., NGO, Medien, Menschenhandel, OrganhandelSubstantiv
Dekl. homologe Organe
pl

organe homologue {m}: I. {Biologie} homologe Organe {m} / Organ von entwicklungsgeschichtlich gleicher Herkunft, aber mit verschiedener Funktion, zum Beispiel Schwimmblase der Fische und Lunge der Landwirbeltiere;
organes homologues
pl
bioloSubstantiv
Dekl. Myzetom -e
n

mycétome {m}: I. {Biologie} Myzetom {n} / Organ oder Zellgruppe bei Tieren, das Mikroorganismen als Symbionten aufnimmt; II. {Medizin} Myzetom {n} / durch Pilze hervorgerufene geschwulstartige Infektion;
mycétome
m
biolo, medizSubstantiv
Dekl. Hemiatrophie
f

hémiatrophie {f}: I. Hemiatrophie {f} {Med.} Schwund von Organen [atrophie d'un organ /de l'organe], Schwund von Geweben und Zellen [atrophie de les tissus et cellules] der einen Körperhälfte [la partie d' un corps];
hémiatrophie
f
Substantiv
auditiv
auditif {m}, auditive {f}: I. {Medizin} auditiv / a) das Gehör betreffend, zum Gehörsinn oder -organ gehörend; b) fähig, Sprachlaute wahrzunehmen und zu analysieren (in Bezug auf das menschliche Gehör); II. {Psychologie} auditiv / vorwiegend mit Gehörsinn begabt;
auditifmediz, psychAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 1:39:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken