| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| funktionieren; laufen, arbeiten [Mechanismus] | fonctionner | ||||
|
Ringnetzwerk mit Token-Access-Mechanismus -e n |
réseau local en anneau à jeton m | techn | Substantiv | ||
|
Mechanismus -...men m mécanisme {m}: I. Mechanismus {m} / Getriebe, Triebwerk, sich bewegende Einrichtung zur Kraftübertragung; II. Mechanismus {m} / selbstständiger Ablauf zum Beispiel von ineinandergreifenden Vorgängen in einer Behörde oder Körperschaft; Zusammenhang oder Geschehen, das gesetzmäßig und wie selbstverständlich abläuft; III. {Philosophie} Mechanismus {m} und Mechanizismus {m} / Richtung der Naturphilosophie, die Natur, Naturgeschehen oder auch Leben und Verhalten rein mechanisch beziehungsweise kausal erklärt; |
mécanisme m | philo, allg, Fachspr. | Substantiv | ||
|
mechanistisch mécanistique {Adj.}: I. mechanistisch / den Mechanismus betreffend [siehe Mechanismus III.]: II. mechanistisch / (nur) auf mechanischen Ursachen beruhend; | mécanistique | philo, allg | Adjektiv | ||
|
Mechanist -en m mécaniste {mf}: I. {Philosophie} Mechanist {m} / jemand der den Mechanismus, der die Richtung der Naturphilosophie, die Natur, Naturgeschehen oder auch Leben und Verhalten rein mechanisch beziehungsweise kausal erklärt, vertritt; | mécaniste mf | philo | Substantiv | ||
|
Mechanizismus m mécanisme {m}: I. Mechanismus {m} / Getriebe, Triebwerk, sich bewegende Einrichtung zur Kraftübertragung; II. Mechanismus {m} / selbstständiger Ablauf zum Beispiel von ineinandergreifenden Vorgängen in einer Behörde oder Körperschaft; Zusammenhang oder Geschehen, das gesetzmäßig und wie selbstverständlich abläuft; III. {Philosophie} Mechanismus {m} und Mechanizismus {m} / Richtung der Naturphilosophie, die Natur, Naturgeschehen oder auch Leben und Verhalten rein mechanisch beziehungsweise kausal erklärt; |
mécanisme m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:12:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Mechanismus
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken