| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Improvisation -en f improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; |
improvisation f | musik, allg, Theat. | Substantiv | ||
|
Stegreiferfindung -en f improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -darbietung; Stegreifaktion {f}; |
improvisation f | Substantiv | |||
|
Stegreifdarbietung -en f improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; Stegreifaktion {f}; |
improvisation f | Substantiv | |||
|
Stegreifschöpfung -en f improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; Stegreifaktion {f}; |
improvisation f | Substantiv | |||
|
Stegreifaktion -en f improvisation {f}: I. Improvisation {f} / das Improvisieren, die Kunst des Improvisierens II. {allg.}, {Musik}, {Theater}, etc. Improvisation {f} / ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif Dargebotenes, Stegreifschöpfung {f} (an ein Thema gebundene) musikalische Stegreiferfindung und -Darbietung; Stegreifaktion {f}; |
improvisation f | Substantiv | |||
|
Kollektivimprovisation -en f Improvisation collective {f}: I. {Musik} Kollektivimprovisation {f} / gemeinsames Stehgreifspiel im Jazz; |
improvisation collective f | musik | Substantiv | ||
|
Improvisiationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; | impromtu(e) | Adjektiv | |||
|
improvisiert impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; | impromptu(e) | Adjektiv | |||
|
hergestellt, fertig gestellt, verfertigt impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; | impromptu(e) | Adjektiv | |||
|
Impromptu -s n impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; |
impromtu -s m | Substantiv | |||
|
Komposition der Romantik -en f impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; |
impromptu -s m | musik | Substantiv | ||
|
Stegreif m mpromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; IV. Stegreif {m}; |
impromptu -s m | Substantiv | |||
|
unvorbereitet impromptu(e) {mf} {Adj.}: I. improvisiert / hergestellt, fertig gestellt, verfertigt; II. Improvisationen gespielt, frei Erfundenes hinzugefügt; stegreifgeschöpft; unvorbereitet (ohne Vorbereitung drauf los) III. Impromptu {s} / Komposition der Romantik, besonders für Klavier, in der Art einer Improvisation; | impromptu | Adjektiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 18:38:53 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Improvisation
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken