Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Gelenke

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Gelenk n
Körperteile, Knochen
jointure fSubstantiv
Dekl. Gelenk n
Körperteile, Knochen
articulation fSubstantiv
schmerzende Gelenke des articulations douloureusesRedewendung
geschwollene Gelenke pl des articulations enflées fSubstantiv
Dekl. Orthese -n f
orthèse {f}: I. {Kurzwort aus orthopädisch und Prothese} {Medizin} Orthese {f} / stützendes und entlastendes Gerät zur Behandlung funktioneller Störungen, Besonders im Bereich der Wirbelsäule und der Gelenke;
orthèse fmedizSubstantiv
das Fließen n
rhumatisme {m}: I. Rheumatismus {m} / das Fließen; II. {in der Medizin ins Gegenteil gekehrt} Rheumatismus {m} / schmerzhafte Erkrankung der Gelenke, Muskeln, Nerven, Sehnen;
rhumatisme mallgSubstantiv
Rheumatismus m
rhumatisme {m}: I. Rheumatismus {m} / das Fließen; II. {in der Medizin ins Gegenteil gekehrt} Rheumatismus {m} / schmerzhafte Erkrankung der Gelenke, Muskeln, Nerven, Sehnen;
rhumatisme mmediz, allgSubstantiv
Dekl. Artikulation -en f
articulation {f} {MED} {ANAT} {Sprachwort} {MUS}: I. Artikulation / Gelenk {n}, Gelenke {Plur.} II. Artikulation {f} {Sprachwort} a) deutliche Gliederung des Gesprochenen b) Lautbildung III. Artikulation {f} das Artikulieren {Sprachw.} IV. Artikulation {f} {Musik} das Binden oder das Trennen der Töne;
articulation fanato, mediz, musik, Sprachw, allgSubstantivEN
Dekl. Gelenk n, -gelenk bei zusammengesetzten Nomen -e n
attache {f}: I. Befestigung {f}, Halterung {f} II. Kette {f} III. Schnur {f} IV. Aufhänger {m} V. Verbindungen {Plur.}, Beziehungen {Plur.} VI. {Botanik} attache {f} {franz.} / Ranke {f} VII. {Anatomie} attache {f} {franz.} / -gelenk bei zusammengesetzten Nomen, Gelenk {n};
attache ANAT -s fSubstantiv
Dekl. Artikel m; kleines Gelenk n; Glied n; Abschnitt m m
article {m}: I. Artikel {m} / kleines Gelenk {n}, Glied {n}; Abschnitt {m} II. {Grammatik} Artikel {m} (Genusbezeichnung von Substantiven dienende) Wortart {f} mit identifizierender, individualisierender oder generalisierender Funktion; Geschlechtswort {n} (Abkürzung: Art.) III. {JUR} Artikel {m} (mit einer Nummer gekennzeichneter) Abschnitt eines Gesetzes, Vertrages etc. (Abkürzung: Art.) IV. {Handel} Artikel {m} / Handelsgegenstand {m} / Ware {f} (Abkürzung: Art.) V. Artikel {m} / Aufsatz {m}, Abhandlung {f}; Beitrag {m} VI. {Religion} Artikel {m} / Glaubenssatz {m}; Abschnitt eines Bekenntnisses oder Manifestes; These {f};
article manato, relig, GR, allg, jurSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.06.2021 7:38:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken