| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| (Amts-)Erschleichung(f),Eindringen(f),Hereindrängen(n), (tele-)Aufschaltung(f) | intrusion | ||||
|
Erschleichung -en f obreption {f}: I. {alt} {JUR}, {Rechtswort} Obreption {f} / Erschleichung {f} (eines Vorteils durch unzutreffende Angaben); |
obreption f | Substantiv | |||
|
Erschleichung -en f subreption {f}: I. {allg.} Subreption {f} / Erschleichung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Subreption {f} / unrechtmäßige Erlangung eines (rechtlichen) Erfolges durch Entstellung oder Verschleierung des wahren (bekannten/offensichtlichen) Sachverhalts |
subreption f | allg | Substantiv | ||
|
Erschleichung, das Erschleichen -en f intrusion {f}: I. Intrusion {f} / das Eindringen, Eindringung {f} (widerrechtliches Eindringen in einen fremden Bereich); das Hereindrängen {n}; II. {Geologie} Intrusion {f} / Vorgang, bei dem Magma zwischen die Gesteine der Erdkruste eindringt und erstarrt; III. {fig.} Intrusion {f} / Erschleichung, das Erschleichen; |
intrusion f | fig | Substantiv | ||
|
Obreption -en f obreption {f}: I. {alt} {JUR}, {Rechtswort} Obreption {f} / Erschleichung {f} (eines Vorteils durch unzutreffende Angaben); |
obreption f | jur, Rechtsw. | Substantiv | ||
|
Subreption -en f subreption {f}: I. {allg.} Subreption {f} / Erschleichung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Subreption {f} / unrechtmäßige Erlangung eines (rechtlichen) Erfolges durch Entstellung oder Verschleierung des wahren (bekannten/offensichtlichen) Sachverhalts |
subreption f | allg, jur, Rechtsw. | Substantiv | ||
|
Hereindrängen -- n intrusion {f}: I. Intrusion {f} / das Eindringen, Eindringung {f} (widerrechtliches Eindringen in einen fremden Bereich); II. {Geologie} Intrusion {f} / Vorgang, bei dem Magma zwischen die Gesteine der Erdkruste eindringt und erstarrt; III. Intrusion {f} / das Erschleichen, Erschleichung; |
intrusion f | Substantiv | |||
|
Intrusion -en f intrusion {f}: I. Intrusion {f} / das Eindringen, Eindringung {f} (widerrechtliches Eindringen in einen fremden Bereich); II. {Geologie} Intrusion {f} / Vorgang, bei dem Magma zwischen die Gesteine der Erdkruste eindringt und erstarrt; III. Intrusion {f} / das Erschleichen, Erschleichung; |
intrusion f | geolo, allg | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:12:06 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Erschleichung
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken