| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Bestandteil -e m |
partie m | Substantiv | |||
|
Bestandteil -e m ingrédient {m}: I. Ingrediens {n}, Plural Ingredienzien und Ingredienz {f} meist Plural / Hineinkommendes; II. {Pharm.}, {Gastr.} Ingrediens {n}, Plural Ingredienzien und Ingredienz {f} meist Plural / Zutat {f}; III. Ingrediens {n}, Plural Ingredienzien und Ingredienz {f} meist Plural / Bestandteil {m} (z. B. einer Arznei); |
ingrédient m | Substantiv | |||
| Sie regeln das Berufsprofil, die zu erreichenden Kompetenzen, die Bildungsbereiche und deren zeitliche Anteile, die Koordination von schulischen und praktischen Bestandteilen sowie das Qualifikationsverfahren.www.admin.ch | Ils règlent le profil de la profession, les compétences à acquérir, les divers domaines de formation et leur durée, la coordination entre les composantes scolaires et pratiques, ainsi que la procédure de qualification.www.admin.ch | ||||
|
Hämofiltration -en f hémofiltration {f}: I. {Medizin} Hämofiltration {f} / Reinigung des Blutes von krankhaften Bestandteilen mittels kleinporiger Filter; |
hémofiltration f | mediz | Substantiv | ||
|
Hämodialyse -n f hémodialyse {f}: I. Hämodialyse {f} / Reinigung des Blutes von krankhaften Bestandteilen (z. B. in der künstlichen Niere); |
hémodialyse f | mediz | Substantiv | ||
|
Metasomatose f métasomatose {f}: I. {Geologie} Metasomatose {f} / Umwandlung eines Gesteins durch Austausch von Bestandteilen (bei Zufuhr von Lösungen und Dämpfen); |
métasomatose f | geolo | Substantiv | ||
|
Solidarpathologie f Pathologie solidaire {f}: I. {Medizin} Solidarpathologie {f} / Lehre, die in den festen Bestandteilen des Körpers die Ursachen der Krankheiten sucht; |
pathologie solidaire f | mediz | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 13:57:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Bestandteilen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken