Französisch Deutsch Automatisierungen; --

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Automatisierung, das Automatisieren -en; -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Automatisierung, das Automatisieren die Automatisierungen; -- Genitiv der Automatisierung, des Automatisierens der Automatisierungen; -- Dativ der Automatisierung, dem Automatisieren den Automatisierungen; -- Akkusativ die Automatisierung, das Automatisieren die Automatisierungen; -- automatisation {f}: I. Automatisation {f}: Automatisierung {f}, das Automatisieren {n} / Umstellung einer Fertigungsstätte auf vollautomatische Fabrikation;	automatisation f		Substantiv
Infolge Rationalisierung und Automatisierung werden viele ältere Industrieanlagen heute nicht mehr oder neuartig genutzt.www.admin.ch	Par suite de rationalisation et d'automatisation, de nombreuses installations industrielles plus anciennes ne sont aujourd'hui plus utilisées ou sont réaffectées à d'autres usages.www.admin.ch
Automatisation -en f automatisation {f}: I. Automatisation {f}: Automatisierung {f}, das Automatisieren {n} / Umstellung einer Fertigungsstätte auf vollautomatische Fabrikation;	automatisation f		Substantiv
Automation f Automation {f}: I. Automation {f} /der durch Automatisierung erreichte Zustand der modernen technischen Entwicklung, der durch den Einsatz weitgehend bedienungsfreier Arbeitssysteme gekennzeichnet ist;	automation f		Substantiv