Persisch Deutsch Fein

Deutsch	Persisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv fein feiner am feinsten
Dekl. Feind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feind die Feinde Genitiv des Feind[e]s der Feinden Dativ dem Fein den Feinden Akkusativ den Feind die Feinde 1. Feind {m}, (ein) Hasser 2. übelwollend, hassverzerrt {Adj.}; badxwāh ﺑﺩﺧﻭاﻩ [xw = khw alternative Schreibweise, badkhwâh]	badxwāh ﺑﺩﺧﻭاﻩ		Substantiv
Dekl. Feind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feind die Feinde Genitiv des Feind[e]s der Feinden Dativ dem Fein den Feinden Akkusativ den Feind die Feinde I. Feind {m}, Gegner {m}	došman ﺩﺷﻣﻦ		Substantiv
Dekl. Feind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feind die Feinde Genitiv des Feind[e]s der Feinden Dativ dem Fein den Feinden Akkusativ den Feind die Feinde 1. böswillig, bösartig, übel wollend, böse gesinnt, übel gesinnt, feindlich; bad andīš ﺑﺩ اﻧﺩﻳﺵ [š = sh / sch ausgesprochen, alternative Schreibung bad andish] II. a) ein böswilliger Mensch {m}, in bösartiger Mensch {m} b) Feind {m}, Gegner {m}	bad andīš ﺑﺩ اﻧﺩﻳﺵ		Substantiv
molle, tenero Italiano I. a) molle, tenero b) tenero c) flessibile, malleabile d) fine, sottile e) soave, leggero f) amorevole, amoroso (avverbio: con amore / amorevolmento); {Deutsch}: I. a) weich b) zart c) geschmeidig (allg. / glatt) d) fein, dünn e) sanft f) liebevoll; narm ﻧﺭﻡ	narm ﻧﺭﻡ		Adjektiv
soave, leggero I. a) molle, tenero b) tenero c) flessibile, malleabile d) fine, sottile e) soave, leggero f) amorevole, amoroso (avverbio: con amore / amorevolmento); {Deutsch}: I. a) weich b) zart c) geschmeidig (allg. / glatt) d) fein, dünn e) sanft f) liebevoll; narm ﻧﺭﻡ	narm ﻧﺭﻡ		Adjektiv
flessibile, malleabile I. a) molle, tenero b) tenero c) flessibile, malleabile d) fine, sottile e) soave, leggero f) amorevole, amoroso (avverbio: con amore / amorevolmento); {Deutsch}: I. a) weich b) zart c) geschmeidig (allg. / glatt) d) fein, dünn e) sanft f) liebevoll; narm ﻧﺭﻡ	narm ﻧﺭﻡ		Adjektiv
fine, sottile I. a) molle, tenero b) tenero c) flessibile, malleabile d) fine, sottile e) soave, leggero f) amorevole, amoroso (avverbio: con amore / amorevolmento); {Deutsch}: I. a) weich b) zart c) geschmeidig (allg. / glatt) d) fein, dünn e) sanft f) liebevoll; narm ﻧﺭﻡ	narm ﻧﺭﻡ		Adjektiv
amorevole, amoroso Italiano I. a) molle, tenero b) tenero c) flessibile, malleabile d) fine, sottile e) soave, leggero f) amorevole, amoroso (avverbio: con amore / amorevolmento); {Deutsch}: I. a) weich b) zart c) geschmeidig (allg. / glatt) d) fein, dünn e) sanft f) liebevoll; narm ﻧﺭﻡ	narm ﻧﺭﻡ		Adjektiv
miracolose Italiano I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
elegante Italiano I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
ameno, dezioso, piacevole, gradevole Italiano I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
fine Italiano I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
anziehend I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
attraente Italiano I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
▶ wunderbar I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
angenehm I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
elegant I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
geradewohl I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv
bello, avvenente Italiano I. a) bello, avvenente b) ameno, delizioso piacevole, gradevole c) attraente, avvincente d) fine e) elegante f) miracolose, meraviglioso, magnifico g) gradevole; {Deutsch} I. a) schön b) angenehm c) anziehend d) fein e) elegant f) wunderbar g) g(e)radewohl; naġz ﻧﻐﺯ [ġ = x (pronuncia) / gh (scritto) in alternativa naghz]; sinonimo: qašang ﻗﺷﻧﮓ ; zībā ﺯﻳﺑﺎ ; laṭīf ﻟﻁﻳﻑ ; xwoš ﺧﻭﺵ ;	naġz ﻧﻐﺯ		Adjektiv